同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb0fdefbd3fe7fabfefbdac3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb1e89ebdefbdbbfd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb0fdefbd3fe7fabfefbdac3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb1e89ebdefbdbbfd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?çú¿ï½¬?ï½°ýï½?çú¿ï½¬?????ï½?ï½??ï½???ï½?????ï½?ï½?????ï½?ï½?????????ï½?ï½?çú¿ï½¬?ï½±è½ï½»ý??ï½?ï½?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?çú¿ï½¬?ï½°ýï½?çú¿ï½¬?????ï½?ï½??ï½???ï½?????ï½?ï½?????ï½?ï½?????????ï½?ï½?çú¿ï½¬?ï½±è½ï½»ý??ï½?ï½?????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb0fdefbd3fe7fabfefbdac3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb1e89ebdefbdbbfd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb0fdefbd3fe7fabfefbdac3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb1e89ebdefbdbbfd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋺ソ?ャ??ー???鋺ソ?ャ????????????????????????????????????????????鋺ソ?ャ??ア陞ス?サ???????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋺ソ?ャ??ー???鋺ソ?ャ????????????????????????????????????????????鋺ソ?ャ??ア陞ス?サ???????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb0fdefbd3fe7fabfefbdac3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb1e89ebdefbdbbfd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb0fdefbd3fe7fabfefbdac3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb1e89ebdefbdbbfd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?苞随習?鐔胤鐔?苞随習?????鐔?鐔??鐔???鐔?????鐔?鐔?????鐔?鐔?????????鐔?鐔?苞随習?鐔沿?緒住??鐔?鐔?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?苞随習?鐔胤鐔?苞随習?????鐔?鐔??鐔???鐔?????鐔?鐔?????鐔?鐔?????????鐔?鐔?苞随習?鐔沿?緒住??鐔?鐔?????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb0fdefbd3fe7fabfefbdac3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb1e89ebdefbdbbfd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb0fdefbd3fe7fabfefbdac3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb1e89ebdefbdbbfd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?ー??????ャ???????????????????????????????????????????????ャ?ア螽サ???????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?ー??????ャ???????????????????????????????????????????????ャ?ア螽サ???????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb0fdefbd3fe7fabfefbdac3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb1e89ebdefbdbbfd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb0fdefbd3fe7fabfefbdac3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7fabfefbdac3fefbdb1e89ebdefbdbbfd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?旿울쉬?節괄節?旿울쉬?????節?節??節???節?????節?節?????節?節?????????節?節?旿울쉬?節김왌節생??節?節?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?旿울쉬?節괄節?旿울쉬?????節?節??節???節?????節?節?????節?節?????????節?節?旿울쉬?節김왌節생??節?節?????????????????????????????????H??????????????????????U |