同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb0bd3feca7a23fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb0bd3feca7a23fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§±???ì±ì§±????ì±ì§±????ì±ì§±?????ì±ì§±?????ì±ì§±???ì±ì§±????????ì±??ì°½?짢?ì±ì§±?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§±???ì±ì§±????ì±ì§±????ì±ì§±?????ì±ì§±?????ì±ì§±???ì±ì§±????????ì±??ì°½?짢?ì±ì§±?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb0bd3feca7a23fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb0bd3feca7a23fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｱ????護ｧｱ?????護ｧｱ?????護ｧｱ??????護ｧｱ??????護ｧｱ????護ｧｱ????????????ｽ??｢??護ｧｱ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｱ????護ｧｱ?????護ｧｱ?????護ｧｱ??????護ｧｱ??????護ｧｱ????護ｧｱ????????????ｽ??｢??護ｧｱ?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb0bd3feca7a23fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb0bd3feca7a23fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌???豈?讌????豈?讌????豈?讌?????豈?讌?????豈?讌???豈?讌????????豈???谿?讌?豈?讌?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌???豈?讌????豈?讌????豈?讌?????豈?讌?????豈?讌???豈?讌????????豈???谿?讌?豈?讌?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb0bd3feca7a23fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb0bd3feca7a23fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱???챌짱????챌짱????챌짱?????챌짱?????챌짱???챌짱????????챈??창?짢?챌짱?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱???챌짱????챌짱????챌짱?????챌짱?????챌짱???챌짱????????챈??창?짢?챌짱?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb0bd3feca7a23fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3fecb0bd3feca7a23fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟???梨뚯㎟????梨뚯㎟????梨뚯㎟?????梨뚯㎟?????梨뚯㎟???梨뚯㎟????????梨뉭?李숫吏∨梨뚯㎟?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟???梨뚯㎟????梨뚯㎟????梨뚯㎟?????梨뚯㎟?????梨뚯㎟???梨뚯㎟????????梨뉭?李숫吏∨梨뚯㎟?????????????????????????????????H??????????????????????U |