ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3febacae3f3febaca83febab823febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3febacae3f3febaca83febab823febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬¯ë«???ë¬¯ë«????ë¬¯ë«????ë¬¯ë«?????ë¬¯ë«?????ë¬¯ë«???ë¬¯ë«????????ë¬®??ë¬¨?ë«?ë¬¯ë«?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬¯ë«???ë¬¯ë«????ë¬¯ë«????ë¬¯ë«?????ë¬¯ë«?????ë¬¯ë«???ë¬¯ë«????????ë¬®??ë¬¨?ë«?ë¬¯ë«?????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3febacae3f3febaca83febab823febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3febacae3f3febaca83febab823febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?????ｯ??????ｯ??????ｯ???????ｯ???????ｯ?????ｯ??????????ｮ???ｨ????ｯ??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?????ｯ??????ｯ??????ｯ???????ｯ???????ｯ?????ｯ??????????ｮ???ｨ????ｯ??????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3febacae3f3febaca83febab823febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3febacae3f3febaca83febab823febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓?????覓??????覓??????覓???????覓???????覓?????覓??????????覓??覓?覊??覓???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓?????覓??????覓??????覓???????覓???????覓?????覓??????????覓??覓?覊??覓???????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3febacae3f3febaca83febab823febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3febacae3f3febaca83febab823febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫋???묯뫋????묯뫋????묯뫋?????묯뫋?????묯뫋???묯뫋????????묮??묨?뫂?묯뫋?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫋???묯뫋????묯뫋????묯뫋?????묯뫋?????묯뫋???묯뫋????????묮??묨?뫂?묯뫋?????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3febacae3f3febaca83febab823febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3febacafebab8b3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3febacae3f3febaca83febab823febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾?쳦???臾?쳦????臾?쳦????臾?쳦?????臾?쳦?????臾?쳦???臾?쳦????????臾??臾?維괒臾?쳦?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾?쳦???臾?쳦????臾?쳦????臾?쳦?????臾?쳦?????臾?쳦???臾?쳦????????臾??臾?維괒臾?쳦?????????????????????????????????H??????????????????????U