同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec9ba9e8f6aae5ad98e2e0befd3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ec9ba9e4e3abe581a5e2e0befd3feba3b6ec9ba9e8f6aae69e87e2e0befd3feba3b6ec9ba9e5fbb7c2a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec9ba9e8f6aae5ad98e2e0befd3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ec9ba9e4e3abe581a5e2e0befd3feba3b6ec9ba9e8f6aae69e87e2e0befd3feba3b6ec9ba9e5fbb7c2a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌?룶웩æ¿?£¶ëõ‹ý룶엌??룶엌?룶웩æ¿?£¶ëõ‹ý룶웩èöªå­˜âà¾ý?룶엌룫횕âà¾ý?룶핊????????????룶엌?룶엌룫횕âà¾ý?룶웩äã«å¥âà¾ý?룶웩èöªæž‡âà¾ý?룶웩åû·Â£ý???????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌?룶웩æ¿?£¶ëõ‹ý룶엌??룶엌?룶웩æ¿?£¶ëõ‹ý룶웩èöªå­˜âà¾ý?룶엌룫횕âà¾ý?룶핊????????????룶엌?룶엌룫횕âà¾ý?룶웩äã«å¥âà¾ý?룶웩èöªæž‡âà¾ý?룶웩åû·Â£ý???????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec9ba9e8f6aae5ad98e2e0befd3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ec9ba9e4e3abe581a5e2e0befd3feba3b6ec9ba9e8f6aae69e87e2e0befd3feba3b6ec9ba9e5fbb7c2a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec9ba9e8f6aae5ad98e2e0befd3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ec9ba9e4e3abe581a5e2e0befd3feba3b6ec9ba9e8f6aae69e87e2e0befd3feba3b6ec9ba9e5fbb7c2a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ?ｩ豼?｣ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?ｩ豼?｣ｶ???ｶ?ｩ頽ｪ蟄倪狎???ｶ?誤｣ｫ巐補狎???ｶ﨑?????????????ｶ???ｶ?誤｣ｫ巐補狎???ｶ?ｩ蒹ｫ蛛･籵ｾ???ｶ?ｩ頽ｪ譫?狎???ｶ?ｩ襠ｷﾂ｣????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ?ｩ豼?｣ｶ???ｶ????ｶ???ｶ?ｩ豼?｣ｶ???ｶ?ｩ頽ｪ蟄倪狎???ｶ?誤｣ｫ巐補狎???ｶ﨑?????????????ｶ???ｶ?誤｣ｫ巐補狎???ｶ?ｩ蒹ｫ蛛･籵ｾ???ｶ?ｩ頽ｪ譫?狎???ｶ?ｩ襠ｷﾂ｣????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec9ba9e8f6aae5ad98e2e0befd3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ec9ba9e4e3abe581a5e2e0befd3feba3b6ec9ba9e8f6aae69e87e2e0befd3feba3b6ec9ba9e5fbb7c2a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec9ba9e8f6aae5ad98e2e0befd3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ec9ba9e4e3abe581a5e2e0befd3feba3b6ec9ba9e8f6aae69e87e2e0befd3feba3b6ec9ba9e5fbb7c2a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦???６謨??６????襭苦???襭苦???６謨??６???絖?矗埴?襭苦??襭???矗埴?襭躯??????????????襭苦???襭苦??襭???矗埴?襭苦??祀?モ狆?襭苦?????矗埴?襭苦???贈???????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦???６謨??６????襭苦???襭苦???６謨??６???絖?矗埴?襭苦??襭???矗埴?襭躯??????????????襭苦???襭苦??襭???矗埴?襭苦??祀?モ狆?襭苦?????矗埴?襭苦???贈???????????????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec9ba9e8f6aae5ad98e2e0befd3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ec9ba9e4e3abe581a5e2e0befd3feba3b6ec9ba9e8f6aae69e87e2e0befd3feba3b6ec9ba9e5fbb7c2a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec9ba9e8f6aae5ad98e2e0befd3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ec9ba9e4e3abe581a5e2e0befd3feba3b6ec9ba9e8f6aae69e87e2e0befd3feba3b6ec9ba9e5fbb7c2a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌?룶웩????????룶엌??룶엌?룶웩????????룶웩???存????룶엌룫횕????룶핊????????????룶엌?룶엌룫횕????룶웩??健????룶웩???枇????룶웩???£????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌?룶웩????????룶엌??룶엌?룶웩????????룶웩???存????룶엌룫횕????룶핊????????????룶엌?룶엌룫횕????룶웩??健????룶웩???枇????룶웩???£????????????????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec9ba9e8f6aae5ad98e2e0befd3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ec9ba9e4e3abe581a5e2e0befd3feba3b6ec9ba9e8f6aae69e87e2e0befd3feba3b6ec9ba9e5fbb7c2a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec978c3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec9ba9e6bf3fa3b6ebf58bfdeba3b6ec9ba9e8f6aae5ad98e2e0befd3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3feba3b6ec978ceba3abed9a95e2e0befd3feba3b6ec9ba9e4e3abe581a5e2e0befd3feba3b6ec9ba9e8f6aae69e87e2e0befd3feba3b6ec9ba9e5fbb7c2a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠뿄?猷띠썿嚥?６椅뗾猷띠뿄??猷띠뿄?猷띠썿嚥?６椅뗾猷띠썿擾ゅ춼循엌?猷띠뿄猷ロ슃循엌?猷띤븡????????????猷띠뿄?猷띠뿄猷ロ슃循엌?猷띠썿押ュ겈循엌?猷띠썿擾ゆ엲循엌?猷띠썿呂력｝???????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠뿄?猷띠썿嚥?６椅뗾猷띠뿄??猷띠뿄?猷띠썿嚥?６椅뗾猷띠썿擾ゅ춼循엌?猷띠뿄猷ロ슃循엌?猷띤븡????????????猷띠뿄?猷띠뿄猷ロ슃循엌?猷띠썿押ュ겈循엌?猷띠썿擾ゆ엲循엌?猷띠썿呂력｝???????????????????????H??????????????????????U