同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éå?????éå????ÔÁ??¸Þ???éå??????éå?????éå????ÔÁ??¸Þ???éå???????????éå????éå??????éå????????????????éå?????éå????éå??????éå???????????éå???????????éå??????ÏÁ?????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éå?????éå????ÔÁ??¸Þ???éå??????éå?????éå????ÔÁ??¸Þ???éå???????????éå????éå??????éå????????????????éå?????éå????éå??????éå???????????éå???????????éå??????ÏÁ?????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱧?????鱧????ﾔﾁ??ｸﾞ???鱧??????鱧?????鱧????ﾔﾁ??ｸﾞ???鱧???????????鱧????鱧??????鱧????????????????鱧?????鱧????鱧??????鱧???????????鱧???????????鱧??????ﾏﾁ?????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱧?????鱧????ﾔﾁ??ｸﾞ???鱧??????鱧?????鱧????ﾔﾁ??ｸﾞ???鱧???????????鱧????鱧??????鱧????????????????鱧?????鱧????鱧??????鱧???????????鱧???????????鱧??????ﾏﾁ?????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?????蜈????堊??五???蜈??????蜈?????蜈????堊??五???蜈???????????蜈????蜈??????蜈????????????????蜈?????蜈????蜈??????蜈???????????蜈???????????蜈??????倭?????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?????蜈????堊??五???蜈??????蜈?????蜈????堊??五???蜈???????????蜈????蜈??????蜈????????????????蜈?????蜈????蜈??????蜈???????????蜈???????????蜈??????倭?????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fd4c13f3fb8de3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????虞?????虞????讀??메???虞??????虞?????虞????讀??메???虞???????????虞????虞??????虞????????????????虞?????虞????虞??????虞???????????虞???????????虞??????舊?????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????虞?????虞????讀??메???虞??????虞?????虞????讀??메???虞???????????虞????虞??????虞????????????????虞?????虞????虞??????虞???????????虞???????????虞??????舊?????????????????????????H??????????????????????U |