同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e58697efbdb9e5b48ee8b3b43fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e58697efbdb9e5b48ee8b3b43fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¶?é¡?æ°??é¡??é¶?é¡?æ°??é¡?æ°???ç±µ?é©?ç±µä¸???????????é¶??ç±µ?é©?ç±µåï½¹å´è³´?é¡?æ°??é¡?æ°????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¶?é¡?æ°??é¡??é¶?é¡?æ°??é¡?æ°???ç±µ?é©?ç±µä¸???????????é¶??ç±µ?é©?ç±µåï½¹å´è³´?é¡?æ°??é¡?æ°????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e58697efbdb9e5b48ee8b3b43fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e58697efbdb9e5b48ee8b3b43fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻ｶ?鬘?謨ｰ??鬘??髻ｶ?鬘?謨ｰ??鬘?謨ｰ???邀ｵ?驪ｩ?邀ｵ荳???????????髻ｶ??邀ｵ?驪ｩ?邀ｵ蜀暦ｽｹ蟠手ｳｴ?鬘?謨ｰ??鬘?謨ｰ????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻ｶ?鬘?謨ｰ??鬘??髻ｶ?鬘?謨ｰ??鬘?謨ｰ???邀ｵ?驪ｩ?邀ｵ荳???????????髻ｶ??邀ｵ?驪ｩ?邀ｵ蜀暦ｽｹ蟠手ｳｴ?鬘?謨ｰ??鬘?謨ｰ????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e58697efbdb9e5b48ee8b3b43fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e58697efbdb9e5b48ee8b3b43fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁????蕁???蕁????蕁?????膠???膠灸???????????????膠???膠球??鐔劫?莖?蕁????蕁??????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁????蕁???蕁????蕁?????膠???膠灸???????????????膠???膠球??鐔劫?莖?蕁????蕁??????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e58697efbdb9e5b48ee8b3b43fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e58697efbdb9e5b48ee8b3b43fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韶?顏?数??顏??韶?顏?数??顏?数???籵?鋩?籵丞???????????韶??籵?鋩?籵冗ｹ崎賴?顏?数??顏?数????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韶?顏?数??顏??韶?顏?数??顏?数???籵?鋩?籵丞???????????韶??籵?鋩?籵冗ｹ崎賴?顏?数??顏?数????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e58697efbdb9e5b48ee8b3b43fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3f3fe99fb63fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b53fe98ba93fe7b1b5e58697efbdb9e5b48ee8b3b43fe9a18f3fe695b03f3fe9a18f3fe695b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤딴窈뢃掩??窈뢃?瑤딴窈뢃掩??窈뢃掩???映덤僥⅝映듕툧???????????瑤딴?映덤僥⅝映드넇節밧킂蘊뇜窈뢃掩??窈뢃掩????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤딴窈뢃掩??窈뢃?瑤딴窈뢃掩??窈뢃掩???映덤僥⅝映듕툧???????????瑤딴?映덤僥⅝映드넇節밧킂蘊뇜窈뢃掩??窈뢃掩????????????????????????H??????????????????????U |