同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a863f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3fe382853fe89a8a3fe3828fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe382853fe89a8a3fe3828fe7b98de990933fe99a86e990943f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a863f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3fe382853fe89a8a3fe3828fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe382853fe89a8a3fe3828fe7b98de990933fe99a86e990943f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ééï½?é??é?ééï½?éé???ã ?è?ãå ??????????é??ã ?è?ãç¹é?éé??éé????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ééï½?é??é?ééï½?éé???ã ?è?ãå ??????????é??ã ?è?ãç¹é?éé??éé????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a863f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3fe382853fe89a8a3fe3828fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe382853fe89a8a3fe3828fe7b98de990933fe99a86e990943f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a863f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3fe382853fe89a8a3fe3828fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe382853fe89a8a3fe3828fe7b98de990933fe99a86e990943f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髫?数??髫??髏?髫?数??髫?数???繧?陏?繧丞???????????髏??繧?陏?繧冗ｹ埼嵩?髫?数??髫?数????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髫?数??髫??髏?髫?数??髫?数???繧?陏?繧丞???????????髏??繧?陏?繧冗ｹ埼嵩?髫?数??髫?数????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a863f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3fe382853fe89a8a3fe3828fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe382853fe89a8a3fe3828fe7b98de990933fe99a86e990943f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a863f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3fe382853fe89a8a3fe3828fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe382853fe89a8a3fe3828fe7b98de990933fe99a86e990943f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????鐔??????????????????????????????????????靪??????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????鐔??????????????????????????????????????靪??????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a863f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3fe382853fe89a8a3fe3828fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe382853fe89a8a3fe3828fe7b98de990933fe99a86e990943f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a863f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3fe382853fe89a8a3fe3828fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe382853fe89a8a3fe3828fe7b98de990933fe99a86e990943f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔ｏ?隆??鐓?隆鐔ｏ?隆鐔???ゅ?蚊?わ充??????????鐓??ゅ?蚊?わ繍鐓?隆鐔??隆鐔????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔ｏ?隆??鐓?隆鐔ｏ?隆鐔???ゅ?蚊?わ充??????????鐓??ゅ?蚊?わ繍鐓?隆鐔??隆鐔????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a863f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3fe382853fe89a8a3fe3828fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe382853fe89a8a3fe3828fe7b98de990933fe99a86e990943f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a863f3fe990933fe99a86e99094efbd8f3fe99a86e990943f3f3fe382853fe89a8a3fe3828fe585853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe382853fe89a8a3fe3828fe7b98de990933fe99a86e990943f3fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾曜녽릶節뢃曜낣?姚믾曜녽릶節뢃曜녽릶???循꾽懊둃循뤷뀉??????????姚믾?循꾽懊둃循뤹퉵姚믾曜녽릶??曜녽릶????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾曜녽릶節뢃曜낣?姚믾曜녽릶節뢃曜녽릶???循꾽懊둃循뤷뀉??????????姚믾?循꾽懊둃循뤹퉵姚믾曜녽릶??曜녽릶????????????????????????H??????????????????????U |