同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853fe78cb7eb9db0ed90b4e5b7bdec84abe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853fe78cb7eb9db0ed90b4e5b7bdec84abe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë íì§???ç·ë íì§????ç·ë íì§????ç·ë íì§?????ç·ë íì§?????ç·ë íì§???ç·ë íì§????????ç·ëì ?ç·ë°í´å·½ì«ç·ë íì§?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë íì§???ç·ë íì§????ç·ë íì§????ç·ë íì§?????ç·ë íì§?????ç·ë íì§???ç·ë íì§????????ç·ëì ?ç·ë°í´å·½ì«ç·ë íì§?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853fe78cb7eb9db0ed90b4e5b7bdec84abe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853fe78cb7eb9db0ed90b4e5b7bdec84abe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ??妤樌ｧ???迪ｷ??妤樌ｧ????迪ｷ??妤樌ｧ????迪ｷ??妤樌ｧ?????迪ｷ??妤樌ｧ?????迪ｷ??妤樌ｧ???迪ｷ??妤樌ｧ????????迪ｷ????迪ｷ?ｰ岦ｴ蟾ｽ?ｫ迪ｷ??妤樌ｧ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ??妤樌ｧ???迪ｷ??妤樌ｧ????迪ｷ??妤樌ｧ????迪ｷ??妤樌ｧ?????迪ｷ??妤樌ｧ?????迪ｷ??妤樌ｧ???迪ｷ??妤樌ｧ????????迪ｷ????迪ｷ?ｰ岦ｴ蟾ｽ?ｫ迪ｷ??妤樌ｧ?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853fe78cb7eb9db0ed90b4e5b7bdec84abe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853fe78cb7eb9db0ed90b4e5b7bdec84abe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結????讌?????結????讌??????結????讌??????結????讌???????結????讌???????結????讌?????結????讌??????????結??????結?壱?翫圭???結????讌??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結????讌?????結????讌??????結????讌??????結????讌???????結????讌???????結????讌?????結????讌??????????結??????結?壱?翫圭???結????讌??????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853fe78cb7eb9db0ed90b4e5b7bdec84abe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853fe78cb7eb9db0ed90b4e5b7bdec84abe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠툞짚???猷띠툞짚????猷띠툞짚????猷띠툞짚?????猷띠툞짚?????猷띠툞짚???猷띠툞짚????????猷댁젅?猷띰퐴巽섫猷띠툞짚?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠툞짚???猷띠툞짚????猷띠툞짚????猷띠툞짚?????猷띠툞짚?????猷띠툞짚???猷띠툞짚????????猷댁젅?猷띰퐴巽섫猷띠툞짚?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853fe78cb7eb9db0ed90b4e5b7bdec84abe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3fe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853fe78cb7eb9db0ed90b4e5b7bdec84abe78cb7eb9da0ed889eeca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸씈靷욎쭦???列룸씈靷욎쭦????列룸씈靷욎쭦????列룸씈靷욎쭦?????列룸씈靷욎쭦?????列룸씈靷욎쭦???列룸씈靷욎쭦????????列룸똻誼꾽列룸씛溢닷렘淫ョ뙴洧좏닞吏숢????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸씈靷욎쭦???列룸씈靷욎쭦????列룸씈靷욎쭦????列룸씈靷욎쭦?????列룸씈靷욎쭦?????列룸씈靷욎쭦???列룸씈靷욎쭦????????列룸똻誼꾽列룸씛溢닷렘淫ョ뙴洧좏닞吏숢????????????????????????????????H??????????????????????U |