同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Äé?Ä®????Äé?Ä®???ãÝ?Äé?Ä®????Äé?Ä®?????Äé?Ä®????Äé?Ä®???ãÝ?Äé?Ä®????Äé?Ä®??????????Äé?Ä®???Äé???????Äé?Ãû???????????????Äé?Ä®????Äé?Ä®???Äé???????Äé?Ä®??????????Äé?Ä®??????????Äé?Ä®?????Éè?????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Äé?Ä®????Äé?Ä®???ãÝ?Äé?Ä®????Äé?Ä®?????Äé?Ä®????Äé?Ä®???ãÝ?Äé?Ä®????Äé?Ä®??????????Äé?Ä®???Äé???????Äé?Ãû???????????????Äé?Ä®????Äé?Ä®???Äé???????Äé?Ä®??????????Äé?Ä®??????????Äé?Ä®?????Éè?????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄ?ﾄｮ????ﾄ?ﾄｮ???聨?ﾄ?ﾄｮ????ﾄ?ﾄｮ?????ﾄ?ﾄｮ????ﾄ?ﾄｮ???聨?ﾄ?ﾄｮ????ﾄ?ﾄｮ??????????ﾄ?ﾄｮ???ﾄ???????ﾄ?ﾃ???????????????ﾄ?ﾄｮ????ﾄ?ﾄｮ???ﾄ???????ﾄ?ﾄｮ??????????ﾄ?ﾄｮ??????????ﾄ?ﾄｮ?????硝?????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄ?ﾄｮ????ﾄ?ﾄｮ???聨?ﾄ?ﾄｮ????ﾄ?ﾄｮ?????ﾄ?ﾄｮ????ﾄ?ﾄｮ???聨?ﾄ?ﾄｮ????ﾄ?ﾄｮ??????????ﾄ?ﾄｮ???ﾄ???????ﾄ?ﾃ???????????????ﾄ?ﾄｮ????ﾄ?ﾄｮ???ﾄ???????ﾄ?ﾄｮ??????????ﾄ?ﾄｮ??????????ﾄ?ﾄｮ?????硝?????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤?町????堤?町???窩?堤?町????堤?町?????堤?町????堤?町???窩?堤?町????堤?町??????????堤?町???堤???????堤?兆???????????????堤?町????堤?町???堤???????堤?町??????????堤?町??????????堤?町?????焌?????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤?町????堤?町???窩?堤?町????堤?町?????堤?町????堤?町???窩?堤?町????堤?町??????????堤?町???堤???????堤?兆???????????????堤?町????堤?町???堤???????堤?町??????????堤?町??????????堤?町?????焌?????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Į???????Į?????????Į???????Į????????Į???????Į?????????Į???????Į?????????????Į???????????????????????????????????Į???????Į???????????????Į?????????????Į?????????????Į?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Į???????Į?????????Į???????Į????????Į???????Į?????????Į???????Į?????????????Į???????????????????????????????????Į???????Į???????????????Į?????????????Į?????????????Į?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fe3dd3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3fc4e93f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4e93fc4ae3f3f3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쾡?칼????쾡?칼???食?쾡?칼????쾡?칼?????쾡?칼????쾡?칼???食?쾡?칼????쾡?칼??????????쾡?칼???쾡???????쾡?츰???????????????쾡?칼????쾡?칼???쾡???????쾡?칼??????????쾡?칼??????????쾡?칼?????뤚焰????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쾡?칼????쾡?칼???食?쾡?칼????쾡?칼?????쾡?칼????쾡?칼???食?쾡?칼????쾡?칼??????????쾡?칼???쾡???????쾡?츰???????????????쾡?칼????쾡?칼???쾡???????쾡?칼??????????쾡?칼??????????쾡?칼?????뤚焰????????????????????????H??????????????????????U |