同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc296c3a7c294c2bbc3afc2bdc2bc3fc3a9c297c2a53fc3a9c2abc2aec3afc2bdc2ab3f3fc3a8c2b2c289c3afc2bdc2bf3f3fc3a8c2a0c291c3a4c2b8c288c3afc2bdc2b83f3f3f3f3fc3a9c2adc2983fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc296c3a7c294c2bbc3afc2bdc2bc3fc3a9c297c2a53fc3a9c2abc2aec3afc2bdc2ab3f3fc3a8c2b2c289c3afc2bdc2bf3f3fc3a8c2a0c291c3a4c2b8c288c3afc2bdc2b83f3f3f3f3fc3a9c2adc2983fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂç»シ?éÂÂ¥?髮ォ??è²Âソ??è Âä¸Âク?????éÂÂ?ï½±????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂç»シ?éÂÂ¥?髮ォ??è²Âソ??è Âä¸Âク?????éÂÂ?ï½±????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc296c3a7c294c2bbc3afc2bdc2bc3fc3a9c297c2a53fc3a9c2abc2aec3afc2bdc2ab3f3fc3a8c2b2c289c3afc2bdc2bf3f3fc3a8c2a0c291c3a4c2b8c288c3afc2bdc2b83f3f3f3f3fc3a9c2adc2983fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc296c3a7c294c2bbc3afc2bdc2bc3fc3a9c297c2a53fc3a9c2abc2aec3afc2bdc2ab3f3fc3a8c2b2c289c3afc2bdc2bf3f3fc3a8c2a0c291c3a4c2b8c288c3afc2bdc2b83f3f3f3f3fc3a9c2adc2983fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ崢姪ァツ板サテッツスツシ?テゥツ猟・?テゥツォツョテッツスツォ??ティツイツ嘉ッツスツソ??ティツ?ツ妥、ツクツ暗ッツスツク?????テゥツュツ?テッツスツア????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ崢姪ァツ板サテッツスツシ?テゥツ猟・?テゥツォツョテッツスツォ??ティツイツ嘉ッツスツソ??ティツ?ツ妥、ツクツ暗ッツスツク?????テゥツュツ?テッツスツア????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc296c3a7c294c2bbc3afc2bdc2bc3fc3a9c297c2a53fc3a9c2abc2aec3afc2bdc2ab3f3fc3a8c2b2c289c3afc2bdc2bf3f3fc3a8c2a0c291c3a4c2b8c288c3afc2bdc2b83f3f3f3f3fc3a9c2adc2983fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc296c3a7c294c2bbc3afc2bdc2bc3fc3a9c297c2a53fc3a9c2abc2aec3afc2bdc2ab3f3fc3a8c2b2c289c3afc2bdc2bf3f3fc3a8c2a0c291c3a4c2b8c288c3afc2bdc2b83f3f3f3f3fc3a9c2adc2983fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??巽?損誰遜村?辿?促?辿束速誰遜束??竪族?誰遜多??竪??辰存?誰遜存?????辿足??誰遜賊????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??巽?損誰遜村?辿?促?辿束速誰遜束??竪族?誰遜多??竪??辰存?誰遜存?????辿足??誰遜賊????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc296c3a7c294c2bbc3afc2bdc2bc3fc3a9c297c2a53fc3a9c2abc2aec3afc2bdc2ab3f3fc3a8c2b2c289c3afc2bdc2bf3f3fc3a8c2a0c291c3a4c2b8c288c3afc2bdc2b83f3f3f3f3fc3a9c2adc2983fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc296c3a7c294c2bbc3afc2bdc2bc3fc3a9c297c2a53fc3a9c2abc2aec3afc2bdc2ab3f3fc3a8c2b2c289c3afc2bdc2bf3f3fc3a8c2a0c291c3a4c2b8c288c3afc2bdc2b83f3f3f3f3fc3a9c2adc2983fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éç»ï½¼?é¥?髮ォ??è²ï½¿??è ä¸ï½¸?????é?ï½±????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éç»ï½¼?é¥?髮ォ??è²ï½¿??è ä¸ï½¸?????é?ï½±????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc296c3a7c294c2bbc3afc2bdc2bc3fc3a9c297c2a53fc3a9c2abc2aec3afc2bdc2ab3f3fc3a8c2b2c289c3afc2bdc2bf3f3fc3a8c2a0c291c3a4c2b8c288c3afc2bdc2b83f3f3f3f3fc3a9c2adc2983fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc296c3a7c294c2bbc3afc2bdc2bc3fc3a9c297c2a53fc3a9c2abc2aec3afc2bdc2ab3f3fc3a8c2b2c289c3afc2bdc2bf3f3fc3a8c2a0c291c3a4c2b8c288c3afc2bdc2b83f3f3f3f3fc3a9c2adc2983fc3afc2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혴혯챌혬쨩챦쩍쩌?챕혰짜?챕짬짰챦쩍짬??챔짼혟챦쩍쩔??챔혻혩채쨍혞챦쩍쨍?????챕짯혱?챦쩍짹????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혴혯챌혬쨩챦쩍쩌?챕혰짜?챕짬짰챦쩍짬??챔짼혟챦쩍쩔??챔혻혩채쨍혞챦쩍쨍?????챕짯혱?챦쩍짹????????????????????????????????H??????????????????????U |