ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf28faaa48fabf23f3f8faaa4a2cc3f3f8faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f08faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf28faaa48fabf23f3f8faaa4a2cc3f3f8faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f08faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡«òª¤«ò????ª¤¢ì??????ª¡«òª¡«òª¤«ò??ª¤¢Ì??ª¤«ò??????ª¤¢ðª¡«òª¤«ò???????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡«òª¤«ò????ª¤¢ì??????ª¡«òª¡«òª¤«ò??ª¤¢Ì??ª¤«ò??????ª¤¢ðª¡«òª¤«ò???????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf28faaa48fabf23f3f8faaa4a2cc3f3f8faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f08faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf28faaa48fabf23f3f8faaa4a2cc3f3f8faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f08faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡将ｪ､将????宵､召??????宵｡将ｪ｡将ｪ､将??宵､｢ﾌ??宵､将??????宵､召ｪ｡将ｪ､将???????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡将ｪ､将????宵､召??????宵｡将ｪ｡将ｪ､将??宵､｢ﾌ??宵､将??????宵､召ｪ｡将ｪ､将???????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf28faaa48fabf23f3f8faaa4a2cc3f3f8faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f08faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf28faaa48fabf23f3f8faaa4a2cc3f3f8faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f08faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÁýÂý????Âª??????ÁýÁýÂý??Â¬??Âý??????Â¤ÁýÂý???????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÁýÂý????Âª??????ÁýÁýÂý??Â¬??Âý??????Â¤ÁýÂý???????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf28faaa48fabf23f3f8faaa4a2cc3f3f8faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f08faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf28faaa48fabf23f3f8faaa4a2cc3f3f8faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f08faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪤????????????????????????򏪡??򏪤???????????????????????????????????򏪤??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪤????????????????????????򏪡??򏪤???????????????????????????????????򏪤??????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf28faaa48fabf23f3f8faaa4a2cc3f3f8faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f08faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa18fabf28faaa18fabf28faaa48fabf23f3f8faaa4a2cc3f3f8faaa48fabf23f3f3f3f3f3f8faaa48fa2f08faaa18fabf28faaa48fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵죴ヲ룵쨵ヲ????룵쨵???????룵죴ヲ룵죴ヲ룵쨵ヲ??룵ㄲ邯?룵쨵ヲ??????룵쨵?룵죴ヲ룵쨵ヲ???????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵죴ヲ룵쨵ヲ????룵쨵???????룵죴ヲ룵죴ヲ룵쨵ヲ??룵ㄲ邯?룵쨵ヲ??????룵쨵?룵죴ヲ룵쨵ヲ???????????????????????????????H??????????????????????U