同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ????ｶ?????ｶ????ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ????ｶ?ｩ?ｪ???ｿ???ｶ???????ｿ???ｶ???????????????ｶ????ｶ???????ｿ???ｶ?ｩ?????ｿ???ｶ?ｩ?ｪ???ｿ???ｶ?ｩ??ï¾ï½¤????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ????ｶ?????ｶ????ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ????ｶ?ｩ?ｪ???ｿ???ｶ???????ｿ???ｶ???????????????ｶ????ｶ???????ｿ???ｶ?ｩ?????ｿ???ｶ?ｩ?ｪ???ｿ???ｶ?ｩ??ï¾ï½¤????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ??ｩ雎ｼ?ｯ??ｶ?????ｶ??????ｶ?????ｶ??ｩ雎ｼ?ｯ??ｶ?????ｶ??ｩ??ｪ????ｿ????ｶ????????ｿ????ｶ????????????????ｶ?????ｶ????????ｿ????ｶ??ｩ??????ｿ????ｶ??ｩ??ｪ????ｿ????ｶ??ｩ???ゑｽ､????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ??ｩ雎ｼ?ｯ??ｶ?????ｶ??????ｶ?????ｶ??ｩ雎ｼ?ｯ??ｶ?????ｶ??ｩ??ｪ????ｿ????ｶ????????ｿ????ｶ????????????????ｶ?????ｶ????????ｿ????ｶ??ｩ??????ｿ????ｶ??ｩ??ｪ????ｿ????ｶ??ｩ???ゑｽ､????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔?鐔?閏鐔?鐔????鐔?????鐔????鐔?鐔?閏鐔?鐔????鐔?鐔?鐔???鐔???鐔???????鐔???鐔???????????????鐔????鐔???????鐔???鐔?鐔?????鐔???鐔?鐔?鐔???鐔???鐔?鐔??鐓?鐔????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔?鐔?閏鐔?鐔????鐔?????鐔????鐔?鐔?閏鐔?鐔????鐔?鐔?鐔???鐔???鐔???????鐔???鐔???????????????鐔????鐔???????鐔???鐔?鐔?????鐔???鐔?鐔?鐔???鐔???鐔?鐔??鐓?鐔????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ????ｶ?????ｶ????ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ????ｶ?ｩ?ｪ???ｿ???ｶ???????ｿ???ｶ???????????????ｶ????ｶ???????ｿ???ｶ?ｩ?????ｿ???ｶ?ｩ?ｪ???ｿ???ｶ?ｩ??ﾂ､????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ????ｶ?????ｶ????ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ????ｶ?ｩ?ｪ???ｿ???ｶ???????ｿ???ｶ???????????????ｶ????ｶ???????ｿ???ｶ?ｩ?????ｿ???ｶ?ｩ?ｪ???ｿ???ｶ?ｩ??ﾂ､????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda9e8b1bcefbdaf3fefbdb63f3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3f3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93fefbdaa3f3f3fefbdbf3f3f3fefbdb63fefbda93f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴???節딴節⑵굴節?節딴???節딴????節딴???節딴節⑵굴節?節딴???節딴節⅝節₃??節엌??節딴??????節엌??節딴??????????????節딴???節딴??????節엌??節딴節⅝????節엌??節딴節⅝節₃??節엌??節딴節⅝?絶귨숴????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴???節딴節⑵굴節?節딴???節딴????節딴???節딴節⑵굴節?節딴???節딴節⅝節₃??節엌??節딴??????節엌??節딴??????????????節딴???節딴??????節엌??節딴節⅝????節엌??節딴節⅝節₃??節엌??節딴節⅝?絶귨숴????????????????????????H??????????????????????U |