同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3feba5b73f3f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3feba5b73f3f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????륷????뽳?????륷?????륷?????륷????륷????뽳????륷?????뽳????????륷????륷????뽳????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????륷????뽳?????륷?????륷?????륷????륷????뽳????륷?????뽳????????륷????륷????뽳????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3feba5b73f3f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3feba5b73f3f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ?????ｳ??????ｷ??????ｷ??????ｷ?????ｷ?????ｳ?????ｷ??????ｳ?????????ｷ?????ｷ?????ｳ????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ?????ｳ??????ｷ??????ｷ??????ｷ?????ｷ?????ｳ?????ｷ??????ｳ?????????ｷ?????ｷ?????ｳ????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3feba5b73f3f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3feba5b73f3f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襯????觸?????襯?????襯?????襯????襯????觸????襯?????觸????????襯????襯????觸????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襯????觸?????襯?????襯?????襯????襯????觸????襯?????觸????????襯????襯????觸????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3feba5b73f3f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3feba5b73f3f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????륷????뽳?????륷?????륷?????륷????륷????뽳????륷?????뽳????????륷????륷????뽳????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????륷????뽳?????륷?????륷?????륷????륷????뽳????륷?????뽳????????륷????륷????뽳????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3feba5b73f3f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3feba5b73f3f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3feba5b73f3f3f3feba5b73f3f3f3febbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑜랖???戮끗????瑜랖????瑜랖????瑜랖???瑜랖???戮끗???瑜랖????戮끗???????瑜랖???瑜랖???戮끗???????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑜랖???戮끗????瑜랖????瑜랖????瑜랖???瑜랖???戮끗???瑜랖????戮끗???????瑜랖???瑜랖???戮끗???????????????????????????????H??????????????????????U |