同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çè½æ¶??èúý????çè½æ¶???çè½æ¶???çè½æ¶??çè½æ¶??èúý???çè½æ¶???èúý???????çè½æ¶??çè½æ¶??èúý???????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çè½æ¶??èúý????çè½æ¶???çè½æ¶???çè½æ¶??çè½æ¶??èúý???çè½æ¶???èúý???????çè½æ¶??çè½æ¶??èúý???????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉅ｽ譎ｶ??顫?????鉅ｽ譎ｶ???鉅ｽ譎ｶ???鉅ｽ譎ｶ??鉅ｽ譎ｶ??顫????鉅ｽ譎ｶ???顫????????鉅ｽ譎ｶ??鉅ｽ譎ｶ??顫????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉅ｽ譎ｶ??顫?????鉅ｽ譎ｶ???鉅ｽ譎ｶ???鉅ｽ譎ｶ??鉅ｽ譎ｶ??顫????鉅ｽ譎ｶ???顫????????鉅ｽ譎ｶ??鉅ｽ譎ｶ??顫????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艾醇???蓼?????艾醇????艾醇????艾醇???艾醇???蓼????艾醇????蓼????????艾醇???艾醇???蓼????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艾醇???蓼?????艾醇????艾醇????艾醇???艾醇???蓼????艾醇????蓼????????艾醇???艾醇???蓼????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶????????????晶?????晶?????晶????晶???????????晶????????????????晶????晶?????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶????????????晶?????晶?????晶????晶???????????晶????????????????晶????晶?????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3fe7e8bde699b63f3f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3fe7e8bde699b63f3fe7e8bde699b63f3fe8fa9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????預썸쇂??橈얓????預썸쇂???預썸쇂???預썸쇂??預썸쇂??橈얓???預썸쇂???橈얓???????預썸쇂??預썸쇂??橈얓???????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????預썸쇂??橈얓????預썸쇂???預썸쇂???預썸쇂??預썸쇂??橈얓???預썸쇂???橈얓???????預썸쇂??預썸쇂??橈얓???????????????????????????????H??????????????????????U |