同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äõâõ???Öþ?????äõâõ????äõâõ????äõâõ???äõâõ???Öþ????äõâõ????Öþ????????äõâõ???äõâõ???Öþ????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äõâõ???Öþ?????äõâõ????äõâõ????äõâõ???äõâõ???Öþ????äõâõ????Öþ????????äõâõ???äõâõ???Öþ????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾃｵﾃ｢ﾃｵ???ﾃ姪ｾ?????ﾃ､ﾃｵﾃ｢ﾃｵ????ﾃ､ﾃｵﾃ｢ﾃｵ????ﾃ､ﾃｵﾃ｢ﾃｵ???ﾃ､ﾃｵﾃ｢ﾃｵ???ﾃ姪ｾ????ﾃ､ﾃｵﾃ｢ﾃｵ????ﾃ姪ｾ????????ﾃ､ﾃｵﾃ｢ﾃｵ???ﾃ､ﾃｵﾃ｢ﾃｵ???ﾃ姪ｾ????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾃｵﾃ｢ﾃｵ???ﾃ姪ｾ?????ﾃ､ﾃｵﾃ｢ﾃｵ????ﾃ､ﾃｵﾃ｢ﾃｵ????ﾃ､ﾃｵﾃ｢ﾃｵ???ﾃ､ﾃｵﾃ｢ﾃｵ???ﾃ姪ｾ????ﾃ､ﾃｵﾃ｢ﾃｵ????ﾃ姪ｾ????????ﾃ､ﾃｵﾃ｢ﾃｵ???ﾃ､ﾃｵﾃ｢ﾃｵ???ﾃ姪ｾ????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰探但探????綻?????辰探但探????辰探但探????辰探但探???辰探但探????綻????辰探但探?????綻????????辰探但探???辰探但探????綻????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰探但探????綻?????辰探但探????辰探但探????辰探但探???辰探但探????綻????辰探但探?????綻????????辰探但探???辰探但探????綻????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äõâõ???Öþ?????äõâõ????äõâõ????äõâõ???äõâõ???Öþ????äõâõ????Öþ????????äõâõ???äõâõ???Öþ????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äõâõ???Öþ?????äõâõ????äõâõ????äõâõ???äõâõ???Öþ????äõâõ????Öþ????????äõâõ???äõâõ???Öþ????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc3a4c3b5c3a2c3b53f3f3fc396c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채천창천???횜첸?????채천창천????채천창천????채천창천???채천창천???횜첸????채천창천????횜첸????????채천창천???채천창천???횜첸????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채천창천???횜첸?????채천창천????채천창천????채천창천???채천창천???횜첸????채천창천????횜첸????????채천창천???채천창천???횜첸????????????????????????????????H??????????????????????U