同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ??ÂÂ¥????»?ª??ÂÂ?????????ÂÂ??ÂÂ¥???????????ÂÂ??ÂÂ¥??????ÂÂ??ÂÂ¥??????????ÂÂ??ÂÂ¥????»?ª???»?¨????»?£?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ??ÂÂ¥????»?ª??ÂÂ?????????ÂÂ??ÂÂ¥???????????ÂÂ??ÂÂ¥??????ÂÂ??ÂÂ¥??????????ÂÂ??ÂÂ¥????»?ª???»?¨????»?£?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕??ﾂ堕･????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｪ??ﾂ堕?????????ﾂ堕??ﾂ堕･???????????ﾂ堕??ﾂ堕･??????ﾂ堕??ﾂ堕･??????????ﾂ堕??ﾂ堕･????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｪ???ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｨ????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕｣?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕??ﾂ堕･????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｪ??ﾂ堕?????????ﾂ堕??ﾂ堕･???????????ﾂ堕??ﾂ堕･??????ﾂ堕??ﾂ堕･??????????ﾂ堕??ﾂ堕･????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｪ???ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｨ????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕｣?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?????損??捉??????????????????促????????????????促???????????促???????????????促?????損??捉????損??即?????損??贈?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?????損??捉??????????????????促????????????????促???????????促???????????????促?????損??捉????損??即?????損??贈?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥????»?ª?????????????¥?????????????¥????????¥????????????¥????»?ª???»?¨????»?£?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥????»?ª?????????????¥?????????????¥????????¥????????????¥????»?ª???»?¨????»?£?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3fc291c2a53f3f3f3fc291c2bb3fc291c2aa3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩혺??혩짜????혩쨩?혩짧??혩혺?????????혩혺??혩짜???????????혩혺??혩짜??????혩혺??혩짜??????????혩혺??혩짜????혩쨩?혩짧???혩쨩?혩짢????혩쨩?혩짙?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩혺??혩짜????혩쨩?혩짧??혩혺?????????혩혺??혩짜???????????혩혺??혩짜??????혩혺??혩짜??????????혩혺??혩짜????혩쨩?혩짧???혩쨩?혩짢????혩쨩?혩짙?????????????????????????????????H??????????????????????U |