同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¶????Ž¶?Ž©ìÁŽ¯?Ž¶????Ž¶?????Ž¶????Ž¶?Ž©ìÁŽ¯?Ž¶????Ž¶?Ž©?Žª???Ž¿???Ž¶???????Ž¿???Ž¶???????????????Ž¶????Ž¶???????Ž¿???Ž¶?Ž©?????Ž¿???Ž¶?Ž©?Žª???Ž¿???Ž¶?Ž©??ŽÂŽ¤????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¶????Ž¶?Ž©ìÁŽ¯?Ž¶????Ž¶?????Ž¶????Ž¶?Ž©ìÁŽ¯?Ž¶????Ž¶?Ž©?Žª???Ž¿???Ž¶???????Ž¿???Ž¶???????????????Ž¶????Ž¶???????Ž¿???Ž¶?Ž©?????Ž¿???Ž¶?Ž©?Žª???Ž¿???Ž¶?Ž©??ŽÂŽ¤????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱????叱?自?識?叱????叱?????叱????叱?自?識?叱????叱?自?蒔???質???叱???????質???叱???????????????叱????叱???????質???叱?自?????質???叱?自?蒔???質???叱?自??篠痔????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱????叱?自?識?叱????叱?????叱????叱?自?識?叱????叱?自?蒔???質???叱???????質???叱???????????????叱????叱???????質???叱?自?????質???叱?自?蒔???質???叱?自??篠痔????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ????ｶ?????ｶ????ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ????ｶ?ｩ?ｪ???ｿ???ｶ???????ｿ???ｶ???????????????ｶ????ｶ???????ｿ???ｶ?ｩ?????ｿ???ｶ?ｩ?ｪ???ｿ???ｶ?ｩ??ﾂ､????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ????ｶ?????ｶ????ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ????ｶ?ｩ?ｪ???ｿ???ｶ???????ｿ???ｶ???????????????ｶ????ｶ???????ｿ???ｶ?ｩ?????ｿ???ｶ?ｩ?ｪ???ｿ???ｶ?ｩ??ﾂ､????????????????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž?????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž?????????????????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea9ecc18eaf3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f8eaa3f3f3f8ebf3f3f3f8eb63f8ea93f3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧????렧?렔裡렞?렧????렧?????렧????렧?렔裡렞?렧????렧?렔?렕???렲???렧???????렲???렧???????????????렧????렧???????렲???렧?렔?????렲???렧?렔?렕???렲???렧?렔??렺렎????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧????렧?렔裡렞?렧????렧?????렧????렧?렔裡렞?렧????렧?렔?렕???렲???렧???????렲???렧???????????????렧????렧???????렲???렧?렔?????렲???렧?렔?렕???렲???렧?렔??렺렎????????????????????????H??????????????????????U