同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê????ê??N?ê????ê?????ê????ê??N?ê????ê??????????ê??????????????????????????ê????ê??????????ê??????????ê??????????ê????¢????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê????ê??N?ê????ê?????ê????ê??N?ê????ê??????????ê??????????????????????????ê????ê??????????ê??????????ê??????????ê????¢????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦????苦??侵?苦????苦?????苦????苦??侵?苦????苦??????????苦??????????????????????????苦????苦??????????苦??????????苦??????????苦????造????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦????苦??侵?苦????苦?????苦????苦??侵?苦????苦??????????苦??????????????????????????苦????苦??????????苦??????????苦??????????苦????造????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f904e3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗪????뗪??륬?뗪????뗪?????뗪????뗪??륬?뗪????뗪??????????뗪??????????????????????????뗪????뗪??????????뗪??????????뗪??????????뗪????몾????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗪????뗪??륬?뗪????뗪?????뗪????뗪??륬?뗪????뗪??????????뗪??????????????????????????뗪????뗪??????????뗪??????????뗪??????????뗪????몾????????????????????????H??????????????????????U |