同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8aae6b9aeefbdb1fd3fefbd3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8aae6b9aeefbdb1fd3fefbd3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷç¹ï½¦?????迪ｷç¹ï½¦??????迪ｷç¹ï½¦??????迪ｷç¹ï½¦???????迪ｷç¹ï½¦???????迪ｷç¹ï½¦?????迪ｷç¹ï½¦????????????èøªæ¹®ï½±ý?ï½??迪ｷç¹ï½¦?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷç¹ï½¦?????迪ｷç¹ï½¦??????迪ｷç¹ï½¦??????迪ｷç¹ï½¦???????迪ｷç¹ï½¦???????迪ｷç¹ï½¦?????迪ｷç¹ï½¦????????????èøªæ¹®ï½±ý?ï½??迪ｷç¹ï½¦?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8aae6b9aeefbdb1fd3fefbd3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8aae6b9aeefbdb1fd3fefbd3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ?????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ??????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ??????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ???????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ???????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ?????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ????????????顏ｪ貉ｮ?ｱ?????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ?????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ??????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ??????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ???????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ???????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ?????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ????????????顏ｪ貉ｮ?ｱ?????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8aae6b9aeefbdb1fd3fefbd3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8aae6b9aeefbdb1fd3fefbd3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?酬膵?鐔?????菴?酬膵?鐔??????菴?酬膵?鐔??????菴?酬膵?鐔???????菴?酬膵?鐔???????菴?酬膵?鐔?????菴?酬膵?鐔????????????蔕?庚鐔往?鐔??菴?酬膵?鐔?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?酬膵?鐔?????菴?酬膵?鐔??????菴?酬膵?鐔??????菴?酬膵?鐔???????菴?酬膵?鐔???????菴?酬膵?鐔?????菴?酬膵?鐔????????????蔕?庚鐔往?鐔??菴?酬膵?鐔?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8aae6b9aeefbdb1fd3fefbd3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8aae6b9aeefbdb1fd3fefbd3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｦ?????迪ｷ繝ｦ??????迪ｷ繝ｦ??????迪ｷ繝ｦ???????迪ｷ繝ｦ???????迪ｷ繝ｦ?????迪ｷ繝ｦ???????????????湮ｱ?????迪ｷ繝ｦ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｦ?????迪ｷ繝ｦ??????迪ｷ繝ｦ??????迪ｷ繝ｦ???????迪ｷ繝ｦ???????迪ｷ繝ｦ?????迪ｷ繝ｦ???????????????湮ｱ?????迪ｷ繝ｦ?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8aae6b9aeefbdb1fd3fefbd3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8aae6b9aeefbdb1fd3fefbd3f3fe8bfaaefbdb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슘濚앾쉐?????瓦わ슘濚앾쉐??????瓦わ슘濚앾쉐??????瓦わ슘濚앾쉐???????瓦わ슘濚앾쉐???????瓦わ슘濚앾쉐?????瓦わ슘濚앾쉐????????????曜ゆ문節깰?節??瓦わ슘濚앾쉐?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슘濚앾쉐?????瓦わ슘濚앾쉐??????瓦わ슘濚앾쉐??????瓦わ슘濚앾쉐???????瓦わ슘濚앾쉐???????瓦わ슘濚앾쉐?????瓦わ슘濚앾쉐????????????曜ゆ문節깰?節??瓦わ슘濚앾쉐?????????????????????????????????H??????????????????????U |