同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaae6b9ae3fb23f3f3fb03f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaae6b9ae3fb23f3f3fb03f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪?·ç¹ï½¦?????迪?·ç¹ï½¦??????迪?·ç¹ï½¦??????迪?·ç¹ï½¦???????迪?·ç¹ï½¦???????迪?·ç¹ï½¦?????迪?·ç¹ï½¦????????????éªæ¹®?²???°??迪?·ç¹ï½¦?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪?·ç¹ï½¦?????迪?·ç¹ï½¦??????迪?·ç¹ï½¦??????迪?·ç¹ï½¦???????迪?·ç¹ï½¦???????迪?·ç¹ï½¦?????迪?·ç¹ï½¦????????????éªæ¹®?²???°??迪?·ç¹ï½¦?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaae6b9ae3fb23f3f3fb03f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaae6b9ae3fb23f3f3fb03f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ?????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ??????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ??????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ???????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ???????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ?????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ????????????髫ｪ貉ｮ?ｲ???ｰ??霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ?????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ??????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ??????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ???????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ???????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ?????霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ????????????髫ｪ貉ｮ?ｲ???ｰ??霑ｪ?ｷ郢晢ｽｦ?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaae6b9ae3fb23f3f3fb03f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaae6b9ae3fb23f3f3fb03f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?欠?鐔?????菴?欠?鐔??????菴?欠?鐔??????菴?欠?鐔???????菴?欠?鐔???????菴?欠?鐔?????菴?欠?鐔??????????????庚??????菴?欠?鐔?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?欠?鐔?????菴?欠?鐔??????菴?欠?鐔??????菴?欠?鐔???????菴?欠?鐔???????菴?欠?鐔?????菴?欠?鐔??????????????庚??????菴?欠?鐔?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaae6b9ae3fb23f3f3fb03f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaae6b9ae3fb23f3f3fb03f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪??繝ｦ?????迪??繝ｦ??????迪??繝ｦ??????迪??繝ｦ???????迪??繝ｦ???????迪??繝ｦ?????迪??繝ｦ????????????險湮????????迪??繝ｦ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪??繝ｦ?????迪??繝ｦ??????迪??繝ｦ??????迪??繝ｦ???????迪??繝ｦ???????迪??繝ｦ?????迪??繝ｦ????????????險湮????????迪??繝ｦ?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaae6b9ae3fb23f3f3fb03f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaae6b9ae3fb23f3f3fb03f3fe8bfaa3fb7e7b99defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦₃루튉節?????瓦₃루튉節??????瓦₃루튉節??????瓦₃루튉節???????瓦₃루튉節???????瓦₃루튉節?????瓦₃루튉節????????????曜ゆ문?깰????瓦₃루튉節?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦₃루튉節?????瓦₃루튉節??????瓦₃루튉節??????瓦₃루튉節???????瓦₃루튉節???????瓦₃루튉節?????瓦₃루튉節????????????曜ゆ문?깰????瓦₃루튉節?????????????????????????????????H??????????????????????U |