同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9aeefbd3f3fefbd3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9aeefbd3f3fefbd3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿?½·ç¹?ï½?????è¿?½·ç¹?ï½??????è¿?½·ç¹?ï½??????è¿?½·ç¹?ï½???????è¿?½·ç¹?ï½???????è¿?½·ç¹?ï½?????è¿?½·ç¹?ï½??????????????¹®ï½??ï½??è¿?½·ç¹?ï½?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿?½·ç¹?ï½?????è¿?½·ç¹?ï½??????è¿?½·ç¹?ï½??????è¿?½·ç¹?ï½???????è¿?½·ç¹?ï½???????è¿?½·ç¹?ï½?????è¿?½·ç¹?ï½??????????????¹®ï½??ï½??è¿?½·ç¹?ï½?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9aeefbd3f3fefbd3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9aeefbd3f3fefbd3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑?ｽｷ郢???????霑?ｽｷ郢????????霑?ｽｷ郢????????霑?ｽｷ郢?????????霑?ｽｷ郢?????????霑?ｽｷ郢???????霑?ｽｷ郢????????????????ｹｮ??????霑?ｽｷ郢???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑?ｽｷ郢???????霑?ｽｷ郢????????霑?ｽｷ郢????????霑?ｽｷ郢?????????霑?ｽｷ郢?????????霑?ｽｷ郢???????霑?ｽｷ郢????????????????ｹｮ??????霑?ｽｷ郢???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9aeefbd3f3fefbd3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9aeefbd3f3fefbd3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?酬膵?鐔?????菴?酬膵?鐔??????菴?酬膵?鐔??????菴?酬膵?鐔???????菴?酬膵?鐔???????菴?酬膵?鐔?????菴?酬膵?鐔??????????????庚鐔??鐔??菴?酬膵?鐔?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?酬膵?鐔?????菴?酬膵?鐔??????菴?酬膵?鐔??????菴?酬膵?鐔???????菴?酬膵?鐔???????菴?酬膵?鐔?????菴?酬膵?鐔??????????????庚鐔??鐔??菴?酬膵?鐔?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9aeefbd3f3fefbd3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9aeefbd3f3fefbd3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9aeefbd3f3fefbd3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9aeefbd3f3fefbd3f3fe8bf3fbdb7e7b93fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦?슘濚?節?????瓦?슘濚?節??????瓦?슘濚?節??????瓦?슘濚?節???????瓦?슘濚?節???????瓦?슘濚?節?????瓦?슘濚?節??????????????문節??節??瓦?슘濚?節?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦?슘濚?節?????瓦?슘濚?節??????瓦?슘濚?節??????瓦?슘濚?節???????瓦?슘濚?節???????瓦?슘濚?節?????瓦?슘濚?節??????????????문節??節??瓦?슘濚?節?????????????????????????????????H??????????????????????U |