同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ae990943f3fe8ee93fd3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ae990943f3fe8ee93fd3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çí³ýèã¬èµ?èîý????çí³ýèã¬èµ?èîý?????çí³ýèã¬èµ?èîý?????çí³ýèã¬èµ?èîý??????çí³ýèã¬èµ?èîý??????çí³ýèã¬èµ?èîý????çí³ýèã¬èµ?èîý?????????????åºé??èîý?çí³ýèã¬èµ?èîý????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çí³ýèã¬èµ?èîý????çí³ýèã¬èµ?èîý?????çí³ýèã¬èµ?èîý?????çí³ýèã¬èµ?èîý??????çí³ýèã¬èµ?èîý??????çí³ýèã¬èµ?èîý????çí³ýèã¬èµ?èîý?????????????åºé??èîý?çí³ýèã¬èµ?èîý????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ae990943f3fe8ee93fd3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ae990943f3fe8ee93fd3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈿ｳ?鞳ｬ閹ｵ?韶?????鈿ｳ?鞳ｬ閹ｵ?韶??????鈿ｳ?鞳ｬ閹ｵ?韶??????鈿ｳ?鞳ｬ閹ｵ?韶???????鈿ｳ?鞳ｬ閹ｵ?韶???????鈿ｳ?鞳ｬ閹ｵ?韶?????鈿ｳ?鞳ｬ閹ｵ?韶??????????????蠎夐数??韶??鈿ｳ?鞳ｬ閹ｵ?韶?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈿ｳ?鞳ｬ閹ｵ?韶?????鈿ｳ?鞳ｬ閹ｵ?韶??????鈿ｳ?鞳ｬ閹ｵ?韶??????鈿ｳ?鞳ｬ閹ｵ?韶???????鈿ｳ?鞳ｬ閹ｵ?韶???????鈿ｳ?鞳ｬ閹ｵ?韶?????鈿ｳ?鞳ｬ閹ｵ?韶??????????????蠎夐数??韶??鈿ｳ?鞳ｬ閹ｵ?韶?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ae990943f3fe8ee93fd3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ae990943f3fe8ee93fd3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芻茅蓊???蓆?????芻茅蓊???蓆??????芻茅蓊???蓆??????芻茅蓊???蓆???????芻茅蓊???蓆???????芻茅蓊???蓆?????芻茅蓊???蓆??????????????綺?????蓆??芻茅蓊???蓆?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芻茅蓊???蓆?????芻茅蓊???蓆??????芻茅蓊???蓆??????芻茅蓊???蓆???????芻茅蓊???蓆???????芻茅蓊???蓆?????芻茅蓊???蓆??????????????綺?????蓆??芻茅蓊???蓆?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ae990943f3fe8ee93fd3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ae990943f3fe8ee93fd3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵??????????????膵???????????????膵???????????????膵????????????????膵????????????????膵??????????????膵?????????????????庚鐔????????????膵????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵??????????????膵???????????????膵???????????????膵????????????????膵????????????????膵??????????????膵?????????????????庚鐔????????????膵????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ae990943f3fe8ee93fd3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ba9ae990943f3fe8ee93fd3fe7edb3fde8e3ace886b53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午뇜嵬ц넻?姚볻????午뇜嵬ц넻?姚볻?????午뇜嵬ц넻?姚볻?????午뇜嵬ц넻?姚볻??????午뇜嵬ц넻?姚볻??????午뇜嵬ц넻?姚볻????午뇜嵬ц넻?姚볻?????????????佯싮릶??姚볻?午뇜嵬ц넻?姚볻????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午뇜嵬ц넻?姚볻????午뇜嵬ц넻?姚볻?????午뇜嵬ц넻?姚볻?????午뇜嵬ц넻?姚볻??????午뇜嵬ц넻?姚볻??????午뇜嵬ц넻?姚볻????午뇜嵬ц넻?姚볻?????????????佯싮릶??姚볻?午뇜嵬ц넻?姚볻????????????????????????????????H??????????????????????U |