同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×Ì?£ï?×Ì????×Ì?£ï?×Ì??????Ú¥??????????????????Ú¥?????×Ì???×Ì?????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×Ì?£ï?×Ì????×Ì?£ï?×Ì??????Ú¥??????????????????Ú¥?????×Ì???×Ì?????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ療?ﾂ｣ﾃｯ?ﾃ療????ﾃ療?ﾂ｣ﾃｯ?ﾃ療??????ﾃ堋･??????????????????ﾃ堋･?????ﾃ療???ﾃ療?????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ療?ﾂ｣ﾃｯ?ﾃ療????ﾃ療?ﾂ｣ﾃｯ?ﾃ療??????ﾃ堋･??????????????????ﾃ堋･?????ﾃ療???ﾃ療?????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈誰??????????贈誰??????????促???????????????????促?????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈誰??????????贈誰??????????促???????????????????促?????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×Ì?£ï?×Ì????×Ì?£ï?×Ì??????Ú¥??????????????????Ú¥?????×Ì???×Ì?????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×Ì?£ï?×Ì????×Ì?£ï?×Ì??????Ú¥??????????????????Ú¥?????×Ì???×Ì?????????????????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3fc397c38c3fc2a3c3af3fc397c38c3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ac2a53f3f3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞횑?짙챦?횞횑????횞횑?짙챦?횞횑??????횣짜??????????????????횣짜?????횞횑???횞횑?????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞횑?짙챦?횞횑????횞횑?짙챦?횞횑??????횣짜??????????????????횣짜?????횞횑???횞횑?????????????????????????H??????????????????????U