ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ«?Â¡???ÂÃ«????????ÂÃ«?Â¡????????ÂÃ«?Â¡???ÂÃ«?????????ÂÃ«?Â¡???ÂÃ«?????????ÂÃ«?Â¡???ÂÃ«????????ÂÃ«?Â¡???ÂÃ«????????ÂÃ«?Â¡???????ÂÃ«?Â¡???ÂÃ«?????????ÂÃ«?Â¡???????????ÂÃ«?Â¡???ÂÃ«????????ÂÃ«?Â¡???ÂÃ«????????ÂÃ«?Â¡??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ«?Â¡???ÂÃ«????????ÂÃ«?Â¡????????ÂÃ«?Â¡???ÂÃ«?????????ÂÃ«?Â¡???ÂÃ«?????????ÂÃ«?Â¡???ÂÃ«????????ÂÃ«?Â¡???ÂÃ«????????ÂÃ«?Â¡???????ÂÃ«?Â¡???ÂÃ«?????????ÂÃ«?Â¡???????????ÂÃ«?Â¡???ÂÃ«????????ÂÃ«?Â¡???ÂÃ«????????ÂÃ«?Â¡??????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???ﾂ氾ｫ????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???ﾂ氾ｫ?????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???ﾂ氾ｫ?????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???ﾂ氾ｫ????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???ﾂ氾ｫ????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???ﾂ氾ｫ?????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???ﾂ氾ｫ????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???ﾂ氾ｫ????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???ﾂ氾ｫ????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???ﾂ氾ｫ?????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???ﾂ氾ｫ?????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???ﾂ氾ｫ????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???ﾂ氾ｫ????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???ﾂ氾ｫ?????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???ﾂ氾ｫ????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡???ﾂ氾ｫ????????ﾂ氾ｫ?ﾂ｡??????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?臓????谷?????????谷?臓?????????谷?臓????谷??????????谷?臓????谷??????????谷?臓????谷?????????谷?臓????谷?????????谷?臓????????谷?臓????谷??????????谷?臓????????????谷?臓????谷?????????谷?臓????谷?????????谷?臓??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?臓????谷?????????谷?臓?????????谷?臓????谷??????????谷?臓????谷??????????谷?臓????谷?????????谷?臓????谷?????????谷?臓????????谷?臓????谷??????????谷?臓????????????谷?臓????谷?????????谷?臓????谷?????????谷?臓??????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?¡???ë????????ë?¡????????ë?¡???ë?????????ë?¡???ë?????????ë?¡???ë????????ë?¡???ë????????ë?¡???????ë?¡???ë?????????ë?¡???????????ë?¡???ë????????ë?¡???ë????????ë?¡??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?¡???ë????????ë?¡????????ë?¡???ë?????????ë?¡???ë?????????ë?¡???ë????????ë?¡???ë????????ë?¡???????ë?¡???ë?????????ë?¡???????????ë?¡???ë????????ë?¡???ë????????ë?¡??????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3fc294c3ab3f3f3f3f3f3f3f3fc294c3ab3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혬챘?징???혬챘????????혬챘?징????????혬챘?징???혬챘?????????혬챘?징???혬챘?????????혬챘?징???혬챘????????혬챘?징???혬챘????????혬챘?징???????혬챘?징???혬챘?????????혬챘?징???????????혬챘?징???혬챘????????혬챘?징???혬챘????????혬챘?징??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혬챘?징???혬챘????????혬챘?징????????혬챘?징???혬챘?????????혬챘?징???혬챘?????????혬챘?징???혬챘????????혬챘?징???혬챘????????혬챘?징???????혬챘?징???혬챘?????????혬챘?징???????????혬챘?징???혬챘????????혬챘?징???혬챘????????혬챘?징??????????????????????????????????H??????????????????????U