同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa6aa3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa6aa3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦£¡ë??¡ë??¡ë?????????????????¦£??¦ª??????¦£¡ë??¡ë??¡ë??¡ë??¡ë????¦£¡ë??¡ë??¡ë??¡ë?¦£??????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦£¡ë??¡ë??¡ë?????????????????¦£??¦ª??????¦£¡ë??¡ë??¡ë??¡ë??¡ë????¦£¡ë??¡ë??¡ë??¡ë?¦£??????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa6aa3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa6aa3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ｣｡??｡??｡?????????????????ｦ｣??ｦｪ??????ｦ｣｡??｡??｡??｡??｡????ｦ｣｡??｡??｡??｡?ｦ｣??????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ｣｡??｡??｡?????????????????ｦ｣??ｦｪ??????ｦ｣｡??｡??｡??｡??｡????ｦ｣｡??｡??｡??｡?ｦ｣??????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa6aa3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa6aa3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Γ°??°??°?????????????????Γ??Κ??????Γ°??°??°??°??°????Γ°??°??°??°?Γ??????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Γ°??°??°?????????????????Γ??Κ??????Γ°??°??°??°??°????Γ°??°??°??°?Γ??????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa6aa3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa6aa3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa6aa3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3fa6aa3f3f3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3fa6a3a1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3f3fa1eb3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌〓??〓??〓?????????????????┌??┴??????┌〓??〓??〓??〓??〓????┌〓??〓??〓??〓?┌??????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌〓??〓??〓?????????????????┌??┴??????┌〓??〓??〓??〓??〓????┌〓??〓??〓??〓?┌??????????????????????????H??????????????????????U |