同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3fa1df8faac03f3f3fa1df8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3fa1df8faac03f3f3fa1df8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ßªÀ?¡ò«Á?¡ßªÀ????¡ßªÀ?¡ò«Á?¡ßªÀ??????ªâ???????????????????ªâ??????¡ßªÀ???¡ßªÀ?????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ßªÀ?¡ò«Á?¡ßªÀ????¡ßªÀ?¡ò«Á?¡ßªÀ??????ªâ???????????????????ªâ??????¡ßªÀ???¡ßªÀ?????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3fa1df8faac03f3f3fa1df8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3fa1df8faac03f3f3fa1df8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ宵ﾀ?｡ｫﾁ?｡ﾟ宵ﾀ????｡ﾟ宵ﾀ?｡ｫﾁ?｡ﾟ宵ﾀ??????宵???????????????????宵??????｡ﾟ宵ﾀ???｡ﾟ宵ﾀ?????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ宵ﾀ?｡ｫﾁ?｡ﾟ宵ﾀ????｡ﾟ宵ﾀ?｡ｫﾁ?｡ﾟ宵ﾀ??????宵???????????????????宵??????｡ﾟ宵ﾀ???｡ﾟ宵ﾀ?????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3fa1df8faac03f3f3fa1df8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3fa1df8faac03f3f3fa1df8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×Ì?£ï?×Ì????×Ì?£ï?×Ì??????Ú???????????????????Ú??????×Ì???×Ì?????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×Ì?£ï?×Ì????×Ì?£ï?×Ì??????Ú???????????????????Ú??????×Ì???×Ì?????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3fa1df8faac03f3f3fa1df8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3fa1df8faac03f3f3fa1df8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ????????ߏ???????ߏ????????ߏ????????????????????????????????????????ߏ??????ߏ???????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ????????ߏ???????ߏ????????ߏ????????????????????????????????????????ߏ??????ߏ???????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3fa1df8faac03f3f3fa1df8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3fa1df8faac03fa1f28fabc13fa1df8faac03f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae23f3f3f3f3f3fa1df8faac03f3f3fa1df8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◆룵웡∫룶절◆룵웡???◆룵웡∫룶절◆룵웡?????룵珹??????????????????룵珹?????◆룵웡??◆룵웡????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◆룵웡∫룶절◆룵웡???◆룵웡∫룶절◆룵웡?????룵珹??????????????????룵珹?????◆룵웡??◆룵웡????????????????????????H??????????????????????U |