同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe98e58facefbdb13f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe98e58facefbdb13f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾å¬ï½±???å°ï½³å¨¼ï¾??????????å°ï½³å¨¼ï¾???å°ï¾ï½¡ï½???å°ï½³å¨¼ï¾????å°ï¾ï½¡ï½??????å°ï½³å¨¼ï¾???????????å°ï½³å¨¼ï¾?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾å¬ï½±???å°ï½³å¨¼ï¾??????????å°ï½³å¨¼ï¾???å°ï¾ï½¡ï½???å°ï½³å¨¼ï¾????å°ï¾ï½¡ï½??????å°ï½³å¨¼ï¾???????????å°ï½³å¨¼ï¾?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe98e58facefbdb13f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe98e58facefbdb13f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ伜小?ｱ???蟆?ｽｳ螽ｼ???????????蟆?ｽｳ螽ｼ????蟆?ｾゑｽ｡?ｭ???蟆?ｽｳ螽ｼ?????蟆?ｾゑｽ｡?ｭ??????蟆?ｽｳ螽ｼ????????????蟆?ｽｳ螽ｼ??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ伜小?ｱ???蟆?ｽｳ螽ｼ???????????蟆?ｽｳ螽ｼ????蟆?ｾゑｽ｡?ｭ???蟆?ｽｳ螽ｼ?????蟆?ｾゑｽ｡?ｭ??????蟆?ｽｳ螽ｼ????????????蟆?ｽｳ螽ｼ??????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe98e58facefbdb13f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe98e58facefbdb13f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???襲???絨?鐔喝┝鐓???????????絨?鐔喝┝鐓????絨?鐓?鐔￥臭???絨?鐔喝┝鐓?????絨?鐓?鐔￥臭??????絨?鐔喝┝鐓????????????絨?鐔喝┝鐓??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???襲???絨?鐔喝┝鐓???????????絨?鐔喝┝鐓????絨?鐓?鐔￥臭???絨?鐔喝┝鐓?????絨?鐓?鐔￥臭??????絨?鐔喝┝鐓????????????絨?鐔喝┝鐓??????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe98e58facefbdb13f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe98e58facefbdb13f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ召ｱ???将ｳ娼ﾌ??????????将ｳ娼ﾌ???将ﾂ｡ｭ???将ｳ娼ﾌ????将ﾂ｡ｭ??????将ｳ娼ﾌ???????????将ｳ娼ﾌ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ召ｱ???将ｳ娼ﾌ??????????将ｳ娼ﾌ???将ﾂ｡ｭ???将ｳ娼ﾌ????将ﾂ｡ｭ??????将ｳ娼ﾌ???????????将ｳ娼ﾌ?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe98e58facefbdb13f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe98e58facefbdb13f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbdad3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb3e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풕厓э쉽???弱놅슁夜쇽풄??????????弱놅슁夜쇽풄???弱놅푴節∽쉭???弱놅슁夜쇽풄????弱놅푴節∽쉭??????弱놅슁夜쇽풄???????????弱놅슁夜쇽풄?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅풕厓э쉽???弱놅슁夜쇽풄??????????弱놅슁夜쇽풄???弱놅푴節∽쉭???弱놅슁夜쇽풄????弱놅푴節∽쉭??????弱놅슁夜쇽풄???????????弱놅슁夜쇽풄?????????????????????????????????H??????????????????????U |