同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2b13f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2b13f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ø¢±???«³©Ì??????????«³©Ì???«Â¡???«³©Ì????«Â¡??????«³©Ì???????????«³©Ì?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ø¢±???«³©Ì??????????«³©Ì???«Â¡???«³©Ì????«Â¡??????«³©Ì???????????«³©Ì?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2b13f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2b13f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ召ｱ???将ｳ娼ﾌ??????????将ｳ娼ﾌ???将ﾂ｡ｭ???将ｳ娼ﾌ????将ﾂ｡ｭ??????将ｳ娼ﾌ???????????将ｳ娼ﾌ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ召ｱ???将ｳ娼ﾌ??????????将ｳ娼ﾌ???将ﾂ｡ｭ???将ｳ娼ﾌ????将ﾂ｡ｭ??????将ｳ娼ﾌ???????????将ｳ娼ﾌ?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2b13f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2b13f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¸???ëø??????????ëø???î´???ëø????î´??????ëø???????????ëø?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¸???ëø??????????ëø???î´???ëø????î´??????ëø???????????ëø?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2b13f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2b13f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏????????????????????????????????¡????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏????????????????????????????????¡????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2b13f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fa2b13f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶釐∮???룶퀛㈛??????????룶퀛㈛???룶징???룶퀛㈛????룶징??????룶퀛㈛???????????룶퀛㈛?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶釐∮???룶퀛㈛??????????룶퀛㈛???룶징???룶퀛㈛????룶징??????룶퀛㈛???????????룶퀛㈛?????????????????????????????????H??????????????????????U |