同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½ª??ê²?½??ê²?½?????ê²?½ª??ê²?½??ê²?½??¡?????????????????????ê²?½ª??ê²?½??ê²?½???????ê²?½ª??ê²?½??ê²?½????????????ê²?½ª??ê²?½??ê²?½????????ê²?½ª??ê²?½??ê²?½?èï??????????????????ê²?½ª??ê²?½??ê²?½?èï???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½ª??ê²?½??ê²?½?????ê²?½ª??ê²?½??ê²?½??¡?????????????????????ê²?½ª??ê²?½??ê²?½???????ê²?½ª??ê²?½??ê²?½????????????ê²?½ª??ê²?½??ê²?½????????ê²?½ª??ê²?½??ê²?½?èï??????????????????ê²?½ª??ê²?½??ê²?½?èï???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆蒔????漆????漆???????漆蒔????漆????漆??治???????????????????????漆蒔????漆????漆?????????漆蒔????漆????漆??????????????漆蒔????漆????漆??????????漆蒔????漆????漆?韵????????????????????漆蒔????漆????漆?韵???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆蒔????漆????漆???????漆蒔????漆????漆??治???????????????????????漆蒔????漆????漆?????????漆蒔????漆????漆??????????????漆蒔????漆????漆??????????漆蒔????漆????漆?韵????????????????????漆蒔????漆????漆?韵???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｽ??蟆?ｽ?????蟆?ｽｪ??蟆?ｽ??蟆?ｽ??｡?????????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｽ??蟆?ｽ???????蟆?ｽｪ??蟆?ｽ??蟆?ｽ????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｽ??蟆?ｽ????????蟆?ｽｪ??蟆?ｽ??蟆?ｽ?蓖??????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｽ??蟆?ｽ?蓖???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｽ??蟆?ｽ?????蟆?ｽｪ??蟆?ｽ??蟆?ｽ??｡?????????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｽ??蟆?ｽ???????蟆?ｽｪ??蟆?ｽ??蟆?ｽ????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｽ??蟆?ｽ????????蟆?ｽｪ??蟆?ｽ??蟆?ｽ?蓖??????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｽ??蟆?ｽ?蓖???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3feab23f8ebd3f3feab23f8ebd3fe8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렕??寃?렰??寃?렰?????寃?렰렕??寃?렰??寃?렰??렊?????????????????????寃?렰렕??寃?렰??寃?렰???????寃?렰렕??寃?렰??寃?렰????????????寃?렰렕??寃?렰??寃?렰????????寃?렰렕??寃?렰??寃?렰?寥??????????????????寃?렰렕??寃?렰??寃?렰?寥???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렕??寃?렰??寃?렰?????寃?렰렕??寃?렰??寃?렰??렊?????????????????????寃?렰렕??寃?렰??寃?렰???????寃?렰렕??寃?렰??寃?렰????????????寃?렰렕??寃?렰??寃?렰????????寃?렰렕??寃?렰??寃?렰?寥??????????????????寃?렰렕??寃?렰??寃?렰?寥???????????????????????????????????H??????????????????????U |