同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½ª??å°ï¾??å°ï¾?????å°ï½ª??å°ï¾??å°ï¾?ï½¢?????????????????????å°ï½ª??å°ï¾??å°ï¾?｡ï¾????å°ï½ª??å°ï¾??å°ï¾????????????å°ï½ª??å°ï¾??å°ï¾?｡ｯ?????å°ï½ª??å°ï¾??å°ï¾?å¬??????????????????å°ï½ª??å°ï¾??å°ï¾?å¬???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½ª??å°ï¾??å°ï¾?????å°ï½ª??å°ï¾??å°ï¾?ï½¢?????????????????????å°ï½ª??å°ï¾??å°ï¾?｡ï¾????å°ï½ª??å°ï¾??å°ï¾????????????å°ï½ª??å°ï¾??å°ï¾?｡ｯ?????å°ï½ª??å°ï¾??å°ï¾?å¬??????????????????å°ï½ª??å°ï¾??å°ï¾?å¬???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ?????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ??｢?????????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ??｡?????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ??｡?ｯ?????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ?蜿ｬ??????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ?蜿ｬ???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ?????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ??｢?????????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ??｡?????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ??｡?ｯ?????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ?蜿ｬ??????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ?蜿ｬ???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓??????絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓??鐔?????????????????????絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓??鐔￥?????絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓?????????????絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓??鐔￥蒐?????絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓?????????????????????絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓??????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓??????絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓??鐔?????????????????????絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓??鐔￥?????絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓?????????????絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓??鐔￥蒐?????絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓?????????????????????絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓??????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?｢?????????????????????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?｡ﾞ????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ????????????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ?????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?召??????????????????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?召???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?｢?????????????????????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?｡ﾞ????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ????????????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ?????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?召??????????????????将ｪ??将ﾁ??将ﾁ?召???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbe9e3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fefbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbe813f3fe5b086efbe813fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉠??弱놅푳??弱놅푳?????弱놅쉠??弱놅푳??弱놅푳?節∨????????????????????弱놅쉠??弱놅푳??弱놅푳?節∽풛????弱놅쉠??弱놅푳??弱놅푳????????????弱놅쉠??弱놅푳??弱놅푳?節∽쉴?????弱놅쉠??弱놅푳??弱놅푳?厓??????????????????弱놅쉠??弱놅푳??弱놅푳?厓???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉠??弱놅푳??弱놅푳?????弱놅쉠??弱놅푳??弱놅푳?節∨????????????????????弱놅쉠??弱놅푳??弱놅푳?節∽풛????弱놅쉠??弱놅푳??弱놅푳????????????弱놅쉠??弱놅푳??弱놅푳?節∽쉴?????弱놅쉠??弱놅푳??弱놅푳?厓??????????????????弱놅쉠??弱놅푳??弱놅푳?厓???????????????????????????????????H??????????????????????U |