同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½ª??å°?¾??å°?¾?????å°?½ª??å°?¾??å°?¾??¢?????????????????????å°?½ª??å°?¾??å°?¾??¡?????å°?½ª??å°?¾??å°?¾????????????å°?½ª??å°?¾??å°?¾??¡?¯?????å°?½ª??å°?¾??å°?¾?å¬??????????????????å°?½ª??å°?¾??å°?¾?å¬???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½ª??å°?¾??å°?¾?????å°?½ª??å°?¾??å°?¾??¢?????????????????????å°?½ª??å°?¾??å°?¾??¡?????å°?½ª??å°?¾??å°?¾????????????å°?½ª??å°?¾??å°?¾??¡?¯?????å°?½ª??å°?¾??å°?¾?å¬??????????????????å°?½ª??å°?¾??å°?¾?å¬???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ?????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ??｢?????????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ??｡?????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ??｡?ｯ?????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ?蜿ｬ??????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ?蜿ｬ???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ?????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ??｢?????????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ??｡?????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ??｡?ｯ?????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ?蜿ｬ??????????????????蟆?ｽｪ??蟆?ｾ??蟆?ｾ?蜿ｬ???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?終??絨???絨??????絨?終??絨???絨????????????????????????絨?終??絨???絨????????絨?終??絨???絨?????????????絨?終??絨???絨?????????絨?終??絨???絨?????????????????????絨?終??絨???絨??????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?終??絨???絨??????絨?終??絨???絨????????????????????????絨?終??絨???絨????????絨?終??絨???絨?????????????絨?終??絨???絨?????????絨?終??絨???絨?????????????????????絨?終??絨???絨??????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?????????????????????????????????召???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?????????????????????????????????召???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3f3fa13faf3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaa3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbe3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉠??弱?쐬?弱?쐬????弱?쉠??弱?쐬?弱?쐬?∨????????????????????弱?쉠??弱?쐬?弱?쐬??????弱?쉠??弱?쐬?弱?쐬???????????弱?쉠??弱?쐬?弱?쐬???????弱?쉠??弱?쐬?弱?쐬厓??????????????????弱?쉠??弱?쐬?弱?쐬厓???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉠??弱?쐬?弱?쐬????弱?쉠??弱?쐬?弱?쐬?∨????????????????????弱?쉠??弱?쐬?弱?쐬??????弱?쉠??弱?쐬?弱?쐬???????????弱?쉠??弱?쐬?弱?쐬???????弱?쉠??弱?쐬?弱?쐬厓??????????????????弱?쉠??弱?쐬?弱?쐬厓???????????????????????????????????H??????????????????????U |