同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ea38edd8edc3f3f3f3f8feadb3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ea38edd8edc3f3f3f3f8feadb3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âØ×???????âØ×????????âØ×????????âØ×?????????âØ×?????????âØ×???????âØ×????????????Ó£ÝÜ????êÛ?????âØ×?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âØ×???????âØ×????????âØ×????????âØ×?????????âØ×?????????âØ×???????âØ×????????????Ó£ÝÜ????êÛ?????âØ×?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ea38edd8edc3f3f3f3f8feadb3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ea38edd8edc3f3f3f3f8feadb3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籀邪???????籀邪????????籀邪????????籀邪?????????籀邪?????????籀邪???????籀邪????????????謝璽爵灼????場ﾛ?????籀邪?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籀邪???????籀邪????????籀邪????????籀邪?????????籀邪?????????籀邪???????籀邪????????????謝璽爵灼????場ﾛ?????籀邪?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ea38edd8edc3f3f3f3f8feadb3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ea38edd8edc3f3f3f3f8feadb3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞶ﾗ???????瞶ﾗ????????瞶ﾗ????????瞶ﾗ?????????瞶ﾗ?????????瞶ﾗ???????瞶ﾗ????????????ﾓ｣ﾝﾜ????鮏?????瞶ﾗ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞶ﾗ???????瞶ﾗ????????瞶ﾗ????????瞶ﾗ?????????瞶ﾗ?????????瞶ﾗ???????瞶ﾗ????????????ﾓ｣ﾝﾜ????鮏?????瞶ﾗ?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ea38edd8edc3f3f3f3f8feadb3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ea38edd8edc3f3f3f3f8feadb3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؎?????????؎??????????؎??????????؎???????????؎???????????؎?????????؎??????????????ӎ??ݎ??????????????؎??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؎?????????؎??????????؎??????????؎???????????؎???????????؎?????????؎??????????????ӎ??ݎ??????????????؎??????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ea38edd8edc3f3f3f3f8feadb3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ea38edd8edc3f3f3f3f8feadb3f3f3f3f3fe2d88ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潚롒???????潚롒????????潚롒????????潚롒?????????潚롒?????????潚롒???????潚롒????????????롍렍롙롘????뤾刎????潚롒?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潚롒???????潚롒????????潚롒????????潚롒?????????潚롒?????????潚롒???????潚롒????????????롍렍롙롘????뤾刎????潚롒?????????????????????????????????H??????????????????????U |