同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3dddc3ff5b53f3feee43f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3dddc3ff5b53f3feee43f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÖ×á???????áÖ×á????????áÖ×á????????áÖ×á?????????áÖ×á?????????áÖ×á???????áÖ×á????????????Ó£ÝÜ?õµ??îä?????áÖ×á?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÖ×á???????áÖ×á????????áÖ×á????????áÖ×á?????????áÖ×á?????????áÖ×á???????áÖ×á????????????Ó£ÝÜ?õµ??îä?????áÖ×á?????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3dddc3ff5b53f3feee43f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3dddc3ff5b53f3feee43f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞶ラ???????瞶ラ????????瞶ラ????????瞶ラ?????????瞶ラ?????????瞶ラ???????瞶ラ????????????モ」ンワ???鮏?????瞶ラ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞶ラ???????瞶ラ????????瞶ラ????????瞶ラ?????????瞶ラ?????????瞶ラ???????瞶ラ????????????モ」ンワ???鮏?????瞶ラ?????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3dddc3ff5b53f3feee43f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3dddc3ff5b53f3feee43f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疼怐???????疼怐????????疼怐????????疼怐?????????疼怐?????????疼怐???????疼怐????????????咤毬????鈔?????疼怐?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疼怐???????疼怐????????疼怐????????疼怐?????????疼怐?????????疼怐???????疼怐????????????咤毬????鈔?????疼怐?????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3dddc3ff5b53f3feee43f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3dddc3ff5b53f3feee43f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3dddc3ff5b53f3feee43f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a3dddc3ff5b53f3feee43f3f3f3f3fe1d6d7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束狸???????束狸????????束狸????????束狸?????????束狸?????????束狸???????束狸????????????但棚?促??賊?????束狸?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束狸???????束狸????????束狸????????束狸?????????束狸?????????束狸???????束狸????????????但棚?促??賊?????束狸?????????????????????????????????H??????????????????????U |