同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â?¡????????¾¤Â?¡?????¡¯?????????¾¤Â?¡?????????¾¤Â?¡?????????¾¤Â?¡????????¾¤Â?¡????????¾¤Â?¡?????¡¯????????¾¤Â?¡?????????¾¤Â?¡?????¡¯????????????¾¤Â?¡????????¾¤Â?¡????????¾¤Â?¡?????¡¯?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â?¡????????¾¤Â?¡?????¡¯?????????¾¤Â?¡?????????¾¤Â?¡?????????¾¤Â?¡????????¾¤Â?¡????????¾¤Â?¡?????¡¯????????¾¤Â?¡?????????¾¤Â?¡?????¡¯????????????¾¤Â?¡????????¾¤Â?¡????????¾¤Â?¡?????¡¯?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠?治????????ｾ､篠?治?????治識?????????ｾ､篠?治?????????ｾ､篠?治?????????ｾ､篠?治????????ｾ､篠?治????????ｾ､篠?治?????治識????????ｾ､篠?治?????????ｾ､篠?治?????治識????????????ｾ､篠?治????????ｾ､篠?治????????ｾ､篠?治?????治識?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠?治????????ｾ､篠?治?????治識?????????ｾ､篠?治?????????ｾ､篠?治?????????ｾ､篠?治????????ｾ､篠?治????????ｾ､篠?治?????治識????????ｾ､篠?治?????????ｾ､篠?治?????治識????????????ｾ､篠?治????????ｾ､篠?治????????ｾ､篠?治?????治識?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?｡????????召ﾂ?｡?????｡ｯ?????????召ﾂ?｡?????????召ﾂ?｡?????????召ﾂ?｡????????召ﾂ?｡????????召ﾂ?｡?????｡ｯ????????召ﾂ?｡?????????召ﾂ?｡?????｡ｯ????????????召ﾂ?｡????????召ﾂ?｡????????召ﾂ?｡?????｡ｯ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?｡????????召ﾂ?｡?????｡ｯ?????????召ﾂ?｡?????????召ﾂ?｡?????????召ﾂ?｡????????召ﾂ?｡????????召ﾂ?｡?????｡ｯ????????召ﾂ?｡?????????召ﾂ?｡?????｡ｯ????????????召ﾂ?｡????????召ﾂ?｡????????召ﾂ?｡?????｡ｯ?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f8ea13f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺?렊????????쑈렺?렊?????렊렞?????????쑈렺?렊?????????쑈렺?렊?????????쑈렺?렊????????쑈렺?렊????????쑈렺?렊?????렊렞????????쑈렺?렊?????????쑈렺?렊?????렊렞????????????쑈렺?렊????????쑈렺?렊????????쑈렺?렊?????렊렞?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺?렊????????쑈렺?렊?????렊렞?????????쑈렺?렊?????????쑈렺?렊?????????쑈렺?렊????????쑈렺?렊????????쑈렺?렊?????렊렞????????쑈렺?렊?????????쑈렺?렊?????렊렞????????????쑈렺?렊????????쑈렺?렊????????쑈렺?렊?????렊렞?????????????????????????????????H??????????????????????U |