同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë??¢ì???¡ë?????¡ë????????¡ë??¢ì???¡ë?????¡ë????¢Â??????????????????????¡ë??¢ì???¡ë?????¡ë??????????¡ë??¢ì???¡ë?????¡ë???????????????¡ë??¢ì???¡ë?????¡ë???????????¡ë??¢ì???¡ë?????¡ë????????????????????????¡ë??¢ì???¡ë?????¡ë????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë??¢ì???¡ë?????¡ë????????¡ë??¢ì???¡ë?????¡ë????¢Â??????????????????????¡ë??¢ì???¡ë?????¡ë??????????¡ë??¢ì???¡ë?????¡ë???????????????¡ë??¢ì???¡ë?????¡ë???????????¡ë??¢ì???¡ë?????¡ë????????????????????????¡ë??¢ì???¡ë?????¡ë????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??召???｡?????｡????????｡??召???｡?????｡????召ﾂ??????????????????????｡??召???｡?????｡??????????｡??召???｡?????｡???????????????｡??召???｡?????｡???????????｡??召???｡?????｡????????????????????????｡??召???｡?????｡????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??召???｡?????｡????????｡??召???｡?????｡????召ﾂ??????????????????????｡??召???｡?????｡??????????｡??召???｡?????｡???????????????｡??召???｡?????｡???????????｡??召???｡?????｡????????????????????????｡??召???｡?????｡????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??ª???°?????°????????°??ª???°?????°????¡??????????????????????°??ª???°?????°??????????°??ª???°?????°???????????????°??ª???°?????°???????????°??ª???°?????°????????????????????????°??ª???°?????°????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??ª???°?????°????????°??ª???°?????°????¡??????????????????????°??ª???°?????°??????????°??ª???°?????°???????????????°??ª???°?????°???????????°??ª???°?????°????????????????????????°??ª???°?????°????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2ec3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??룫洧??〓?????〓????????〓??룫洧??〓?????〓????룫집?????????????????????〓??룫洧??〓?????〓??????????〓??룫洧??〓?????〓???????????????〓??룫洧??〓?????〓???????????〓??룫洧??〓?????〓????????????????????????〓??룫洧??〓?????〓????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??룫洧??〓?????〓????????〓??룫洧??〓?????〓????룫집?????????????????????〓??룫洧??〓?????〓??????????〓??룫洧??〓?????〓???????????????〓??룫洧??〓?????〓???????????〓??룫洧??〓?????〓????????????????????????〓??룫洧??〓?????〓????????????????????????????????????????H??????????????????????U |