同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f8aea974b3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f8aea974b3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èL??êK????????¹?????????????????¹????????í??¼??????????¹?????????í??¼?????????????¹??????????????????¹???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èL??êK????????¹?????????????????¹????????í??¼??????????¹?????????í??¼?????????????¹??????????????????¹???????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f8aea974b3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f8aea974b3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎰??伎揖??????泣??音???????????????泣??音????????逸??松????????泣??音?????????逸??松???????????泣??音????????????????泣??音???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎰??伎揖??????泣??音???????????????泣??音????????逸??松????????泣??音?????????逸??松???????????泣??音????????????????泣??音???????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f8aea974b3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f8aea974b3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f8aea974b3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f8aea974b3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f8aea974b3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f8aea974b3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b833f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囹??딄뾍??????땭??돶???????????????땭??돶????????덊??뤌????????땭??돶?????????덊??뤌???????????땭??돶????????????????땭??돶???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????囹??딄뾍??????땭??돶???????????????땭??돶????????덊??뤌????????땭??돶?????????덊??뤌???????????땭??돶????????????????땭??돶???????????????????????????????????H??????????????????????U |