同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ????°Í???°Í??????ͬ????°Í???°Í?¾¾??????????????????????ͬ????°Í???°Í????????ͬ????°Í???°Í?????????????ͬ????°Í???°Í?????????ͬ????°Í???°Í§å?????????????????????ͬ????°Í???°Í§å????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ????°Í???°Í??????ͬ????°Í???°Í?¾¾??????????????????????ͬ????°Í???°Í????????ͬ????°Í???°Í?????????????ͬ????°Í???°Í?????????ͬ????°Í???°Í§å?????????????????????ͬ????°Í???°Í§å????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｬ????ｰﾍ???ｰﾍ??????ﾍｬ????ｰﾍ???ｰﾍ?ｾｾ??????????????????????ﾍｬ????ｰﾍ???ｰﾍ????????ﾍｬ????ｰﾍ???ｰﾍ?????????????ﾍｬ????ｰﾍ???ｰﾍ?????????ﾍｬ????ｰﾍ???ｰﾍｧ?????????????????????ﾍｬ????ｰﾍ???ｰﾍｧ????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｬ????ｰﾍ???ｰﾍ??????ﾍｬ????ｰﾍ???ｰﾍ?ｾｾ??????????????????????ﾍｬ????ｰﾍ???ｰﾍ????????ﾍｬ????ｰﾍ???ｰﾍ?????????????ﾍｬ????ｰﾍ???ｰﾍ?????????ﾍｬ????ｰﾍ???ｰﾍｧ?????????????????????ﾍｬ????ｰﾍ???ｰﾍｧ????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖????依???依??????揖????依???依?松??????????????????????揖????依???依????????揖????依???依?????????????揖????依???依?????????揖????依???依у?????????????????????揖????依???依у????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖????依???依??????揖????依???依?松??????????????????????揖????依???依????????揖????依???依?????????????揖????依???依?????????揖????依???依у?????????????????????揖????依???依у????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ?????????????????ͬ????????????????????????????????????ͬ???????????????????ͬ????????????????????????ͬ????????????????????ͬ??????????ͧ??????????????????????ͬ??????????ͧ?????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ?????????????????ͬ????????????????????????????????????ͬ???????????????????ͬ????????????????????????ͬ????????????????????ͬ??????????ͧ??????????????????????ͬ??????????ͧ?????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3f3f3fb0cd3f3f3fb0cda7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿????것???것??????谿????것???것?씨??????????????????????谿????것???것????????谿????것???것?????????????谿????것???것?????????谿????것???것㎩?????????????????????谿????것???것㎩????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿????것???것??????谿????것???것?씨??????????????????????谿????것???것????????谿????것???것?????????????谿????것???것?????????谿????것???것㎩?????????????????????谿????것???것㎩????????????????????????????????????H??????????????????????U |