同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï¾Â??????????ï¾Âï¾Â???ï¾Âｫ???ï¾Âï¾Â????ï¾Âｫ??????ï¾Âï¾Â???????????ï¾Âï¾Â?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï¾Â??????????ï¾Âï¾Â???ï¾Âｫ???ï¾Âï¾Â????ï¾Âｫ??????ï¾Âï¾Â???????????ï¾Âï¾Â?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ妥ｯﾂｾﾂ??????????ﾃｯﾂｾﾂ妥ｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｽﾂｫ???ﾃｯﾂｾﾂ妥ｯﾂｾﾂ????ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｽﾂｫ??????ﾃｯﾂｾﾂ妥ｯﾂｾﾂ???????????ﾃｯﾂｾﾂ妥ｯﾂｾﾂ?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂ妥ｯﾂｾﾂ??????????ﾃｯﾂｾﾂ妥ｯﾂｾﾂ???ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｽﾂｫ???ﾃｯﾂｾﾂ妥ｯﾂｾﾂ????ﾃｯﾂｾﾂ愿ｯﾂｽﾂｫ??????ﾃｯﾂｾﾂ妥ｯﾂｾﾂ???????????ﾃｯﾂｾﾂ妥ｯﾂｾﾂ?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰他???????????誰他?誰他????誰他?誰遜束???誰他?誰他?????誰他?誰遜束??????誰他?誰他????????????誰他?誰他??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰他???????????誰他?誰他????誰他?誰遜束???誰他?誰他?????誰他?誰遜束??????誰他?誰他????????????誰他?誰他??????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾??????????ï¾ï¾???ï¾ï½«???ï¾ï¾????ï¾ï½«??????ï¾ï¾???????????ï¾ï¾?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾??????????ï¾ï¾???ï¾ï½«???ï¾ï¾????ï¾ï½«??????ï¾ï¾???????????ï¾ï¾?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3fc3afc2bec29cc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec291c3afc2bec2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혩챦쩐혖??????????챦쩐혩챦쩐혖???챦쩐혵챦쩍짬???챦쩐혩챦쩐혖????챦쩐혵챦쩍짬??????챦쩐혩챦쩐혖???????????챦쩐혩챦쩐혖?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혩챦쩐혖??????????챦쩐혩챦쩐혖???챦쩐혵챦쩍짬???챦쩐혩챦쩐혖????챦쩐혵챦쩍짬??????챦쩐혩챦쩐혖???????????챦쩐혩챦쩐혖?????????????????????????????????H??????????????????????U |