同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢ï¾å¨¼ï¾????????????ï½¢ï¾å¨¼ï¾???????????ï½¢ï¾å¨¼ï¾???????????????ï½¢ï¾å¨¼ï¾?????????????ï½¢ï¾å¨¼ï¾??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢ï¾å¨¼ï¾????????????ï½¢ï¾å¨¼ï¾???????????ï½¢ï¾å¨¼ï¾???????????????ï½¢ï¾å¨¼ï¾?????????????ï½¢ï¾å¨¼ï¾??????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?悟ｨｼ??????????????｢?悟ｨｼ?????????????｢?悟ｨｼ?????????????????｢?悟ｨｼ???????????????｢?悟ｨｼ???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?悟ｨｼ??????????????｢?悟ｨｼ?????????????｢?悟ｨｼ?????????????????｢?悟ｨｼ???????????????｢?悟ｨｼ???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??紲種?????????????鐔??紲種????????????鐔??紲種????????????????鐔??紲種??????????????鐔??紲種???????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??紲種?????????????鐔??紲種????????????鐔??紲種????????????????鐔??紲種??????????????鐔??紲種???????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ娼ﾃ????????????｢ﾌ娼ﾃ???????????｢ﾌ娼ﾃ???????????????｢ﾌ娼ﾃ?????????????｢ﾌ娼ﾃ??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ娼ﾃ????????????｢ﾌ娼ﾃ???????????｢ﾌ娼ﾃ???????????????｢ﾌ娼ﾃ?????????????｢ﾌ娼ﾃ??????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8ce5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?풄夜쇽푵????????????節?풄夜쇽푵???????????節?풄夜쇽푵???????????????節?풄夜쇽푵?????????????節?풄夜쇽푵??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?풄夜쇽푵????????????節?풄夜쇽푵???????????節?풄夜쇽푵???????????????節?풄夜쇽푵?????????????節?풄夜쇽푵??????????????????????????????????H??????????????????????U |