同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a53f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a53f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹????????????è¿・??é¹??????é¹??é¹???????é¹?????é¹?????????????é¹????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹????????????è¿・??é¹??????é¹??é¹???????é¹?????é¹?????????????é¹????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a53f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a53f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ鳴ケ????????????ティツ慊ソテッツスツ・??テゥツ鳴ケ??????テゥツ鳴ケ??テゥツ鳴ケ???????テゥツ鳴ケ?????テゥツ鳴ケ?????????????テゥツ鳴ケ????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ鳴ケ????????????ティツ慊ソテッツスツ・??テゥツ鳴ケ??????テゥツ鳴ケ??テゥツ鳴ケ???????テゥツ鳴ケ?????テゥツ鳴ケ?????????????テゥツ鳴ケ????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a53f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a53f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?孫????????????竪?多誰遜促??辿?孫??????辿?孫??辿?孫???????辿?孫?????辿?孫?????????????辿?孫????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?孫????????????竪?多誰遜促??辿?孫??????辿?孫??辿?孫???????辿?孫?????辿?孫?????????????辿?孫????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a53f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a53f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹????????????è¿ï½¥??é¹??????é¹??é¹???????é¹?????é¹?????????????é¹????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹????????????è¿ï½¥??é¹??????é¹??é¹???????é¹?????é¹?????????????é¹????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a53f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2a53f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혯쨔????????????챔혵쩔챦쩍짜??챕혯쨔??????챕혯쨔??챕혯쨔???????챕혯쨔?????챕혯쨔?????????????챕혯쨔????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혯쨔????????????챔혵쩔챦쩍짜??챕혯쨔??????챕혯쨔??챕혯쨔???????챕혯쨔?????챕혯쨔?????????????챕혯쨔????????????????????????????????????H??????????????????????U |