同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3ff0e08ea13f3ff2b93f3f3fe8ef3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3ff0ad8ea13fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3ff0e08ea13f3ff2b93f3f3fe8ef3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3ff0ad8ea13fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¹?????£???????ðà¡??ò¹???èï????ì¼??????ð¡?âô?????????????????ò¹?????£????????£?????????????ò¹?????£????????£?????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¹?????£???????ðà¡??ò¹???èï????ì¼??????ð¡?âô?????????????????ò¹?????£????????£?????????????ò¹?????£????????£?????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3ff0e08ea13f3ff2b93f3f3fe8ef3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3ff0ad8ea13fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3ff0e08ea13f3ff2b93f3f3fe8ef3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3ff0ad8ea13fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽???????治?????韵???????????治?糜??????????????????????璽????????璽??????????????????璽????????璽?????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽???????治?????韵???????????治?糜??????????????????????璽????????璽??????????????????璽????????璽?????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3ff0e08ea13f3ff2b93f3f3fe8ef3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3ff0ad8ea13fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3ff0e08ea13f3ff2b93f3f3fe8ef3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3ff0ad8ea13fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃?????｣???????鞐｡??鮃???蓖????貅??????隲｡?碪?????????????????鮃?????｣????????｣?????????????鮃?????｣????????｣?????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃?????｣???????鞐｡??鮃???蓖????貅??????隲｡?碪?????????????????鮃?????｣????????｣?????????????鮃?????｣????????｣?????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3ff0e08ea13f3ff2b93f3f3fe8ef3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3ff0ad8ea13fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3ff0e08ea13f3ff2b93f3f3fe8ef3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3ff0ad8ea13fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𭎡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𭎡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3ff0e08ea13f3ff2b93f3f3fe8ef3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3ff0ad8ea13fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3ff0e08ea13f3ff2b93f3f3fe8ef3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3ff0ad8ea13fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b93f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芝?????렍???????調렊??芝???寥????耳??????濟렊?諄?????????????????芝?????렍????????렍?????????????芝?????렍????????렍?????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芝?????렍???????調렊??芝???寥????耳??????濟렊?諄?????????????????芝?????렍????????렍?????????????芝?????렍????????렍?????????????????????????H??????????????????????U |