同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3fe9e08eade3e6c0eeb3f83fe9e6ceed8eb23f3fe9eec6e53f3f3f8eb13f8eb7eebb8eb93f8eab3f3f3f3f3feded3fccbe3f3fa2dce5e63f3fe5efdaeea4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3fe9e08eade3e6c0eeb3f83fe9e6ceed8eb23f3fe9eec6e53f3f3f8eb13f8eb7eebb8eb93f8eab3f3f3f3f3feded3fccbe3f3fa2dce5e63f3fe5efdaeea4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éæÎí²?????°î½÷??????éàãæÀî³ø?éæÎí²??éîÆå???±?·î»¹?«?????íí?̾??¢Üåæ??åïÚ????????????éæÎí²?????°î½÷????????°î½÷????????????éæÎí²?????°î½÷????????°î½÷????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éæÎí²?????°î½÷??????éàãæÀî³ø?éæÎí²??éîÆå???±?·î»¹?«?????íí?̾??¢Üåæ??åïÚ????????????éæÎí²?????°î½÷????????°î½÷????????????éæÎí²?????°î½÷????????°î½÷????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3fe9e08eade3e6c0eeb3f83fe9e6ceed8eb23f3fe9eec6e53f3f3f8eb13f8eb7eebb8eb93f8eab3f3f3f3f3feded3fccbe3f3fa2dce5e63f3fe5efdaeea4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3fe9e08eade3e6c0eeb3f83fe9e6ceed8eb23f3fe9eec6e53f3f3f8eb13f8eb7eebb8eb93f8eab3f3f3f3f3feded3fccbe3f3fa2dce5e63f3fe5efdaeea4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱶ﾎ寬ｲ?????ｰ鋻??????鰲鹿肆ﾀ鋧?鱶ﾎ寬ｲ??鴃ﾆ???竺?執錥嫉?辞?????澵?ﾌｾ??｢ﾜ褂??襃ﾚ釥ｹ????????????鱶ﾎ寬ｲ?????ｰ鋻????????ｰ鋻????????????鱶ﾎ寬ｲ?????ｰ鋻????????ｰ鋻????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱶ﾎ寬ｲ?????ｰ鋻??????鰲鹿肆ﾀ鋧?鱶ﾎ寬ｲ??鴃ﾆ???竺?執錥嫉?辞?????澵?ﾌｾ??｢ﾜ褂??襃ﾚ釥ｹ????????????鱶ﾎ寬ｲ?????ｰ鋻????????ｰ鋻????????????鱶ﾎ寬ｲ?????ｰ鋻????????ｰ鋻????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3fe9e08eade3e6c0eeb3f83fe9e6ceed8eb23f3fe9eec6e53f3f3f8eb13f8eb7eebb8eb93f8eab3f3f3f3f3feded3fccbe3f3fa2dce5e63f3fe5efdaeea4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3fe9e08eade3e6c0eeb3f83fe9e6ceed8eb23f3fe9eec6e53f3f3f8eb13f8eb7eebb8eb93f8eab3f3f3f3f3feded3fccbe3f3fa2dce5e63f3fe5efdaeea4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀零ｲ?????溢女??????蛟ｭ竊川釜?蜀零ｲ??蜴薙???ｱ?ｷ郢ｹ?ｫ?????迯?名??∠繙??繽晧す????????????蜀零ｲ?????溢女????????溢女????????????蜀零ｲ?????溢女????????溢女????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀零ｲ?????溢女??????蛟ｭ竊川釜?蜀零ｲ??蜴薙???ｱ?ｷ郢ｹ?ｫ?????迯?名??∠繙??繽晧す????????????蜀零ｲ?????溢女????????溢女????????????蜀零ｲ?????溢女????????溢女????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3fe9e08eade3e6c0eeb3f83fe9e6ceed8eb23f3fe9eec6e53f3f3f8eb13f8eb7eebb8eb93f8eab3f3f3f3f3feded3fccbe3f3fa2dce5e63f3fe5efdaeea4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3fe9e08eade3e6c0eeb3f83fe9e6ceed8eb23f3fe9eec6e53f3f3f8eb13f8eb7eebb8eb93f8eab3f3f3f3f3feded3fccbe3f3fa2dce5e63f3fe5efdaeea4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펲???????????????????????????펲??????????????????????????̾??????????????????????????펲??????????????????????????????????펲???????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펲???????????????????????????펲??????????????????????????̾??????????????????????????펲??????????????????????????????????펲???????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3fe9e08eade3e6c0eeb3f83fe9e6ceed8eb23f3fe9eec6e53f3f3f8eb13f8eb7eebb8eb93f8eab3f3f3f3f3feded3fccbe3f3fa2dce5e63f3fe5efdaeea4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3fe9e08eade3e6c0eeb3f83fe9e6ceed8eb23f3fe9eec6e53f3f3f8eb13f8eb7eebb8eb93f8eab3f3f3f3f3feded3fccbe3f3fa2dce5e63f3fe5efdaeea4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e6ceed8eb23f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3fb0eebdf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迂絞렡?????곡쏴??????禹렚新쟀놜?迂絞렡??彧펙???렠?렩姐렫?렖?????牆?潔??♪臆??俺瘢ㅉ????????????迂絞렡?????곡쏴????????곡쏴????????????迂絞렡?????곡쏴????????곡쏴????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迂絞렡?????곡쏴??????禹렚新쟀놜?迂絞렡??彧펙???렠?렩姐렫?렖?????牆?潔??♪臆??俺瘢ㅉ????????????迂絞렡?????곡쏴????????곡쏴????????????迂絞렡?????곡쏴????????곡쏴????????????????????????H??????????????????????U |