同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3fe8dea1e73f3fe9b73f3f3fe4ed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3fe8aba1e53fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3fe8dea1e73f3fe9b73f3f3fe4ed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3fe8aba1e53fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é·?????£è???????èÞ¡ç??é·???äí????æº??????è«¡å?áò?????????????????é·?????£è????????£è?????????????é·?????£è????????£è?????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é·?????£è???????èÞ¡ç??é·???äí????æº??????è«¡å?áò?????????????????é·?????£è????????£è?????????????é·?????£è????????£è?????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3fe8dea1e73f3fe9b73f3f3fe4ed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3fe8aba1e53fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3fe8dea1e73f3fe9b73f3f3fe4ed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3fe8aba1e53fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃?????｣???????鞐｡??鮃???蓖????貅??????隲｡?碪?????????????????鮃?????｣????????｣?????????????鮃?????｣????????｣?????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃?????｣???????鞐｡??鮃???蓖????貅??????隲｡?碪?????????????????鮃?????｣????????｣?????????????鮃?????｣????????｣?????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3fe8dea1e73f3fe9b73f3f3fe4ed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3fe8aba1e53fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3fe8dea1e73f3fe9b73f3f3fe4ed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3fe8aba1e53fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薹?????ｈ???????葆∞??薹???粱????羣??????茫≦?癇?????????????????薹?????ｈ????????ｈ?????????????薹?????ｈ????????ｈ?????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薹?????ｈ???????葆∞??薹???粱????羣??????茫≦?癇?????????????????薹?????ｈ????????ｈ?????????????薹?????ｈ????????ｈ?????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3fe8dea1e73f3fe9b73f3f3fe4ed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3fe8aba1e53fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3fe8dea1e73f3fe9b73f3f3fe4ed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3fe8aba1e53fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ????????????????????諡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ????????????????????諡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3fe8dea1e73f3fe9b73f3f3fe4ed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3fe8aba1e53fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3fe8dea1e73f3fe9b73f3f3fe4ed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3fe8aba1e53fe1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗?????ｈ???????倭←??冗???厓????繹??????獄▼?釗?????????????????冗?????ｈ????????ｈ?????????????冗?????ｈ????????ｈ?????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗?????ｈ???????倭←??冗???厓????繹??????獄▼?釗?????????????????冗?????ｈ????????ｈ?????????????冗?????ｈ????????ｈ?????????????????????????H??????????????????????U |