同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3fe8aabfeba08a3f3fe88a9d3f3f3fe5afa53f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe6bf9feba08a3fe8ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3fe8aabfeba08a3f3fe88a9d3f3f3fe5afa53f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe6bf9feba08a3fe8ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?????ë ???????調ë ??è???寥????è³??????æ¿ë ?è«?????????????????è?????ë ????????ë ?????????????è?????ë ????????ë ?????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?????ë ???????調ë ??è???寥????è³??????æ¿ë ?è«?????????????????è?????ë ????????ë ?????????????è?????ë ????????ë ?????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3fe8aabfeba08a3f3fe88a9d3f3f3fe5afa53f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe6bf9feba08a3fe8ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3fe8aabfeba08a3f3fe88a9d3f3f3fe5afa53f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe6bf9feba08a3fe8ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闃?????????????隱ｿ???闃???蟇･????閠ｳ??????豼滔??隲?????????????????闃????????????????????????????闃????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闃?????????????隱ｿ???闃???蟇･????閠ｳ??????豼滔??隲?????????????????闃????????????????????????????闃????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3fe8aabfeba08a3f3fe88a9d3f3f3fe5afa53f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe6bf9feba08a3fe8ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3fe8aabfeba08a3f3fe88a9d3f3f3fe5afa53f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe6bf9feba08a3fe8ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯遂?????????絲???????????羶????茫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯遂?????????絲???????????羶????茫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3fe8aabfeba08a3f3fe88a9d3f3f3fe5afa53f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe6bf9feba08a3fe8ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3fe8aabfeba08a3f3fe88a9d3f3f3fe5afa53f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe6bf9feba08a3fe8ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芝?????렍???????調렊??芝???寥????耳??????濟렊?諄?????????????????芝?????렍????????렍?????????????芝?????렍????????렍?????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芝?????렍???????調렊??芝???寥????耳??????濟렊?諄?????????????????芝?????렍????????렍?????????????芝?????렍????????렍?????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3fe8aabfeba08a3f3fe88a9d3f3f3fe5afa53f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe6bf9feba08a3fe8ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3fe8aabfeba08a3f3fe88a9d3f3f3fe5afa53f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe6bf9feba08a3fe8ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88a9d3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????預쒨????溜뛁??????沃용젇??預쒨??野ㆍ???蘂끗?????嚥잙젇?獄껤????????????????預쒨????溜뛁???????溜뛁????????????預쒨????溜뛁???????溜뛁????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????預쒨????溜뛁??????沃용젇??預쒨??野ㆍ???蘂끗?????嚥잙젇?獄껤????????????????預쒨????溜뛁???????溜뛁????????????預쒨????溜뛁???????溜뛁????????????????????????H??????????????????????U |