同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÎ?ÓÀ??÷©?????????Ó©?öâ?????öÎ?ÓÀ??÷©??????????Ó©?öâ????öÎ?ÓÀ??÷©???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÎ?ÓÀ??÷©?????????Ó©?öâ?????öÎ?ÓÀ??÷©??????????Ó©?öâ????öÎ?ÓÀ??÷©???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾃ?ﾃ禿???ﾃｷﾂｩ?????????ﾃ督ｩ?ﾃｶﾃ｢?????ﾃｶﾃ?ﾃ禿???ﾃｷﾂｩ??????????ﾃ督ｩ?ﾃｶﾃ｢????ﾃｶﾃ?ﾃ禿???ﾃｷﾂｩ???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾃ?ﾃ禿???ﾃｷﾂｩ?????????ﾃ督ｩ?ﾃｶﾃ｢?????ﾃｶﾃ?ﾃ禿???ﾃｷﾂｩ??????????ﾃ督ｩ?ﾃｶﾃ｢????ﾃｶﾃ?ﾃ禿???ﾃｷﾂｩ???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦??????歎息??????????息?旦但?????旦??????歎息???????????息?旦但????旦??????歎息???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦??????歎息??????????息?旦但?????旦??????歎息???????????息?旦但????旦??????歎息???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÎ?ÓÀ??÷©?????????Ó©?öâ?????öÎ?ÓÀ??÷©??????????Ó©?öâ????öÎ?ÓÀ??÷©???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÎ?ÓÀ??÷©?????????Ó©?öâ?????öÎ?ÓÀ??÷©??????????Ó©?öâ????öÎ?ÓÀ??÷©???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a93fc3b6c3a23f3f3f3fc3b6c38e3fc393c3803f3fc3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????철횓?횙???첨짤?????????횙짤?철창?????철횓?횙???첨짤??????????횙짤?철창????철횓?횙???첨짤???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????철횓?횙???첨짤?????????횙짤?철창?????철횓?횙???첨짤??????????횙짤?철창????철횓?횙???첨짤???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U