同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è?????Øè????¢è??¢è????????Øè???????Øè??¢è?ê¥??????Øè???????¢è????????¢è?????Øè????¢è??¢è?????????Øè???????Øè??¢è?ê¥??????Øè???????¢è???????¢è?????Øè????¢è??¢è?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è?????Øè????¢è??¢è????????Øè???????Øè??¢è?ê¥??????Øè???????¢è????????¢è?????Øè????¢è??¢è?????????Øè???????Øè??¢è?ê¥??????Øè???????¢è???????¢è?????Øè????¢è??¢è?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????ﾘ????｢??｢????????ﾘ???????ﾘ??｢????????ﾘ???????｢????????｢?????ﾘ????｢??｢?????????ﾘ???????ﾘ??｢????????ﾘ???????｢???????｢?????ﾘ????｢??｢?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????ﾘ????｢??｢????????ﾘ???????ﾘ??｢????????ﾘ???????｢????????｢?????ﾘ????｢??｢?????????ﾘ???????ﾘ??｢????????ﾘ???????｢???????｢?????ﾘ????｢??｢?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?????懈????∵??∵????????懈???????懈??∵?螢??????懈???????∵????????∵?????懈????∵??∵?????????懈???????懈??∵?螢??????懈???????∵???????∵?????懈????∵??∵?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?????懈????∵??∵????????懈???????懈??∵?螢??????懈???????∵????????∵?????懈????∵??∵?????????懈???????懈??∵?螢??????懈???????∵???????∵?????懈????∵??∵?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fd8e83f3fa2e83feaa53f3f3f3f3f3fd8e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fd8e83f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陌????????????????陌???????陌????蔚??????陌??????????????????????陌?????????????????陌???????陌????蔚??????陌?????????????????????陌?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陌????????????????陌???????陌????蔚??????陌??????????????????????陌?????????????????陌???????陌????蔚??????陌?????????????????????陌?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |