同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂþêÂäÂþêÂÃ????????ÂþêÂòÂý????????ÂþêÂäÂþêÂÃ?????????ÂþêÂòÂý???????ÂþêÂäÂþêÂÃ???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂþêÂäÂþêÂÃ????????ÂþêÂòÂý????????ÂþêÂäÂþêÂÃ?????????ÂþêÂòÂý???????ÂþêÂäÂþêÂÃ???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲つ篠､ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲つ篠ｲﾂ偲δ篠ｽ????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲つ篠､ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲?????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲つ篠ｲﾂ偲δ篠ｽ???????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲つ篠､ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲つ篠､ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲つ篠ｲﾂ偲δ篠ｽ????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲つ篠､ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲?????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲つ篠ｲﾂ偲δ篠ｽ???????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲つ篠､ﾂ偲つｾﾃ?篠ｪﾂ偲???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他??捉???造??他??捉????????????他??捉???族???遜??????????他??捉???造??他??捉?????????????他??捉???族???遜?????????他??捉???造??他??捉?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他??捉???造??他??捉????????????他??捉???族???遜??????????他??捉???造??他??捉?????????????他??捉???族???遜?????????他??捉???造??他??捉?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ī¤¾Ī�???????¾Ī²ý????????¾Ī¤¾Ī�????????¾Ī²ý???????¾Ī¤¾Ī�??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ī¤¾Ī�???????¾Ī²ý????????¾Ī¤¾Ī�????????¾Ī²ý???????¾Ī¤¾Ī�??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2b2c28ec383c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2aac28ec382c28ec2a4c28ec382c2bec384c28ec2aac28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횂쩐횆혦짧혦횂혦짚혦횂쩐횆혦짧혦횄????????혦횂쩐횆혦짧혦횂혦짼혦횄혦쩍????????혦횂쩐횆혦짧혦횂혦짚혦횂쩐횆혦짧혦횄?????????혦횂쩐횆혦짧혦횂혦짼혦횄혦쩍???????혦횂쩐횆혦짧혦횂혦짚혦횂쩐횆혦짧혦횄???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횂쩐횆혦짧혦횂혦짚혦횂쩐횆혦짧혦횄????????혦횂쩐횆혦짧혦횂혦짼혦횄혦쩍????????혦횂쩐횆혦짧혦횂혦짚혦횂쩐횆혦짧혦횄?????????혦횂쩐횆혦짧혦횂혦짼혦횄혦쩍???????혦횂쩐횆혦짧혦횂혦짚혦횂쩐횆혦짧혦횄???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |