同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¿á??á¿áá{?á¿á?????????????????á¿á??á¿áá{?á¿á?????????????á¿á??á¿áá{?á¿á?????????????????á¿á??á¿áá{?á¿á??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¿á??á¿áá{?á¿á?????????????????á¿á??á¿áá{?á¿á?????????????á¿á??á¿áá{?á¿á?????????????????á¿á??á¿áá{?á¿á??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩瘁??眩瘁痣?眩瘁?????????????????眩瘁??眩瘁痣?眩瘁?????????????眩瘁??眩瘁痣?眩瘁?????????????????眩瘁??眩瘁痣?眩瘁??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩瘁??眩瘁痣?眩瘁?????????????????眩瘁??眩瘁痣?眩瘁?????????????眩瘁??眩瘁痣?眩瘁?????????????????眩瘁??眩瘁痣?眩瘁??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畤???畤???畤??????????????????畤???畤???畤??????????????畤???畤???畤??????????????????畤???畤???畤???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畤???畤???畤??????????????????畤???畤???畤??????????????畤???畤???畤??????????????????畤???畤???畤???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????????????????????{???????????????????????{???????????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????????????????????{???????????????????????{???????????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e17b3fe1bfe1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炤舌??炤舌卨?炤舌?????????????????炤舌??炤舌卨?炤舌?????????????炤舌??炤舌卨?炤舌?????????????????炤舌??炤舌卨?炤舌??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炤舌??炤舌卨?炤舌?????????????????炤舌??炤舌卨?炤舌?????????????炤舌??炤舌卨?炤舌?????????????????炤舌??炤舌卨?炤舌??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |