同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъЁ讌??ъЁ谿????????ъЁ讌殊乙?????????ъЁ讌??ъЁ谿?????????ъЁ讌殊乙????????ъЁ讌??ъЁ谿??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъЁ讌??ъЁ谿????????ъЁ讌殊乙?????????ъЁ讌??ъЁ谿?????????ъЁ讌殊乙????????ъЁ讌??ъЁ谿??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑ諌∬ｮ??ﾑ諌∬ｰｿ????????ﾑ諌∬ｮ梧ｮ贋ｹ?????????ﾑ諌∬ｮ??ﾑ諌∬ｰｿ?????????ﾑ諌∬ｮ梧ｮ贋ｹ????????ﾑ諌∬ｮ??ﾑ諌∬ｰｿ??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑ諌∬ｮ??ﾑ諌∬ｰｿ????????ﾑ諌∬ｮ梧ｮ贋ｹ?????????ﾑ諌∬ｮ??ﾑ諌∬ｰｿ?????????ﾑ諌∬ｮ梧ｮ贋ｹ????????ﾑ諌∬ｮ??ﾑ諌∬ｰｿ??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅?????莪??????????莅?罧?箙????????????莅?????莪???????????莅?罧?箙???????????莅?????莪??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅?????莪??????????莅?罧?箙????????????莅?????莪???????????莅?罧?箙???????????莅?????莪??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъЁ讌??ъЁ谿????????ъЁ讌殊乙?????????ъЁ讌??ъЁ谿?????????ъЁ讌殊乙????????ъЁ讌??ъЁ谿??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъЁ讌??ъЁ谿????????ъЁ讌殊乙?????????ъЁ讌??ъЁ谿?????????ъЁ讌殊乙????????ъЁ讌??ъЁ谿??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8ce6ae8ae4b9993f3f3f3f3f3f3f3fd18ad081e8ae8c3f3fd18ad081e8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矜窟溫뗾?矜窟瘟엌???????矜窟溫뚧츏阿섫????????矜窟溫뗾?矜窟瘟엌????????矜窟溫뚧츏阿섫???????矜窟溫뗾?矜窟瘟엌?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矜窟溫뗾?矜窟瘟엌???????矜窟溫뚧츏阿섫????????矜窟溫뗾?矜窟瘟엌????????矜窟溫뚧츏阿섫???????矜窟溫뗾?矜窟瘟엌?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U