同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3fc28c5c3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3fc28c5c3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ?????µ??????????½??????????????µ?????µ??????????½?????µ?????µ???Â\????????µ?????µ??????????½??????????????µ?????µ??????????½?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ?????µ??????????½??????????????µ?????µ??????????½?????µ?????µ???Â\????????µ?????µ??????????½??????????????µ?????µ??????????½?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3fc28c5c3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3fc28c5c3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ按オ?????ツ按オ??????????ツ渉ス??????????????ツ按オ?????ツ按オ??????????ツ渉ス?????ツ按オ?????ツ按オ???ツ圭????????ツ按オ?????ツ按オ??????????ツ渉ス??????????????ツ按オ?????ツ按オ??????????ツ渉ス?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ按オ?????ツ按オ??????????ツ渉ス??????????????ツ按オ?????ツ按オ??????????ツ渉ス?????ツ按オ?????ツ按オ???ツ圭????????ツ按オ?????ツ按オ??????????ツ渉ス??????????????ツ按オ?????ツ按オ??????????ツ渉ス?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3fc28c5c3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3fc28c5c3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖??????袖???????????遜???????????????袖??????袖???????????遜??????袖??????袖????\?????????袖??????袖???????????遜???????????????袖??????袖???????????遜?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖??????袖???????????遜???????????????袖??????袖???????????遜??????袖??????袖????\?????????袖??????袖???????????遜???????????????袖??????袖???????????遜?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3fc28c5c3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3fc28c5c3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ?????µ??????????½??????????????µ?????µ??????????½?????µ?????µ???\????????µ?????µ??????????½??????????????µ?????µ??????????½?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ?????µ??????????½??????????????µ?????µ??????????½?????µ?????µ???\????????µ?????µ??????????½??????????????µ?????µ??????????½?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3fc28c5c3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3fc28c5c3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3fc288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혞쨉?????혞쨉??????????혧쩍??????????????혞쨉?????혞쨉??????????혧쩍?????혞쨉?????혞쨉???혣\????????혞쨉?????혞쨉??????????혧쩍??????????????혞쨉?????혞쨉??????????혧쩍?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혞쨉?????혞쨉??????????혧쩍??????????????혞쨉?????혞쨉??????????혧쩍?????혞쨉?????혞쨉???혣\????????혞쨉?????혞쨉??????????혧쩍??????????????혞쨉?????혞쨉??????????혧쩍?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |